Bilo Leonilda, Meo Roberta
Epilepsy Center, Department of Neurological Sciences, Federico II University, Naples, Italy.
Gynecol Endocrinol. 2008 Oct;24(10):562-70. doi: 10.1080/09513590802288259.
Valproate (VPA) is a highly effective drug successfully employed in several neuropsychiatric diseases. In the last 15 years, an increased prevalence of polycystic ovary syndrome (PCOS) associated with VPA use has been reported in both women with epilepsy and women with bipolar disorders. However, data on this subject are contrasting and it is possible that different factors might play a role in the development of PCOS in these patients. The risk of developing PCOS during VPA treatment seems to be higher in women with epilepsy than in women with bipolar disorders, and this might be due to an underlying neuroendocrine dysfunction related to the seizure disorder. Gynecologists must be aware of the possibility that PCOS in these populations of patients might be related to VPA use, and a careful multi-specialist approach is required for evaluating the risks and benefits of this treatment in the presence of features of PCOS.
丙戊酸盐(VPA)是一种高效药物,已成功应用于多种神经精神疾病。在过去15年中,癫痫女性患者和双相情感障碍女性患者中均有报告称,与使用VPA相关的多囊卵巢综合征(PCOS)患病率有所上升。然而,关于这一主题的数据存在矛盾,不同因素可能在这些患者PCOS的发生发展中起作用。VPA治疗期间发生PCOS的风险在癫痫女性患者中似乎高于双相情感障碍女性患者,这可能是由于与癫痫发作障碍相关的潜在神经内分泌功能障碍。妇科医生必须意识到这些患者群体中的PCOS可能与使用VPA有关,在存在PCOS特征的情况下,需要采取谨慎的多专科方法来评估这种治疗的风险和益处。