Kosheleff Valerie P, Anderson Christian N K
Jane Goodall Research Center, University of Southern California, Los Angeles, CA 90089-0371, USA.
Am J Phys Anthropol. 2009 Jun;139(2):172-81. doi: 10.1002/ajpa.20970.
Chimpanzee (Pan troglodytes schweinfurthii) activity budget, terrestriality, and sun exposure were found to be influenced by the immediate environmental temperature. Thirty adult chimpanzees in the Budongo Forest, Uganda, were observed for 247 h. Temperatures in the shade and sun, sky cover, sun exposure, activity, and terrestriality were recorded at 5-min intervals at <15 m from the center of the party. Terrestriality frequency was 26.5% for females and 41.5% for males. Terrestriality and resting both show a significant positive correlation with temperature in the sun. Controlling for seven potential confounding factors, temperature in the sun remained the strongest predictor of terrestriality. The difference between temperatures in the sun and shade had a significant effect on chimpanzee sun exposure frequency. Time spent continuously in the sun was negatively correlated with temperature, beginning to decrease around 30 degrees C, and markedly decreasing around 40 degrees C. A concurrent experiment determined that dark pelage (lacking physiological coping mechanisms) exposed to the same solar regime can easily reach 60 degrees C within minutes. This study indicates that both temperature in the sun and sun exposure play a role in influencing chimpanzee activity behavior, and specifically suggests that chimpanzees thermoregulate behaviorally both by moving to the ground and by decreasing their activity level. These results, in the context of deforestation and increasing global temperatures, have physiological and conservation implications for wild chimpanzees.
研究发现,黑猩猩(潘氏黑猩猩施氏亚种)的活动预算、地面活动时间和日照情况受即时环境温度的影响。对乌干达布东戈森林中的30只成年黑猩猩进行了247小时的观察。在距离黑猩猩群体中心不到15米的范围内,每隔5分钟记录一次阴凉处和阳光下的温度、天空覆盖情况、日照情况、活动情况和地面活动时间。雌性黑猩猩的地面活动频率为26.5%,雄性为41.5%。地面活动时间和休息时间均与阳光下的温度呈显著正相关。在控制了七个潜在的混杂因素后,阳光下的温度仍然是地面活动时间的最强预测因子。阳光下和阴凉处的温度差异对黑猩猩的日照频率有显著影响。在阳光下持续停留的时间与温度呈负相关,在30摄氏度左右开始下降,在40摄氏度左右显著下降。一项同步实验表明,暴露在相同日照条件下的深色皮毛(缺乏生理应对机制)在几分钟内就很容易达到60摄氏度。这项研究表明,阳光下的温度和日照都对黑猩猩的活动行为有影响,特别表明黑猩猩通过移动到地面和降低活动水平来进行行为体温调节。在森林砍伐和全球气温上升的背景下,这些结果对野生黑猩猩具有生理和保护意义。