Busch Thilo, Bercker Sven, Laudi Sven, Donaubauer Bernd, Petersen Bodil, Kaisers Udo
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2008 Nov;43(11-12):778-83; quiz 784. doi: 10.1055/s-0028-1104618. Epub 2008 Nov 18.
The acute respiratory distress syndrome (ARDS) is characterized by a maldistribution of pulmonary blood flow towards non-ventilated atelectatic lung areas being the main reason for intrapulmonary right-to-left shunt with the consequence of severe arterial hypoxemia. The application of inhaled nitric oxide (iNO) is a therapeutic option to selectively influence pulmonary blood flow in order to improve arterial oxygenation and to decrease pulmonary artery pressure without relevant systemic side effects. Although randomized controlled trials demonstrated no survival benefit in patient populations covering the entire severity range of acute lung injury, iNO represents a feasible rescue treatment for ARDS patients with severe refractory hypoxemia and is, therefore, an important option for ARDS therapy in specialized centers.
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的特征是肺血流分布不均,流向未通气的肺不张区域,这是肺内右向左分流的主要原因,进而导致严重的动脉低氧血症。吸入一氧化氮(iNO)是一种治疗选择,可选择性地影响肺血流,以改善动脉氧合并降低肺动脉压,且无相关的全身副作用。尽管随机对照试验表明,在涵盖急性肺损伤整个严重程度范围的患者群体中,iNO对生存率并无益处,但对于患有严重难治性低氧血症的ARDS患者而言,iNO是一种可行的挽救治疗方法,因此,在专科中心,它是ARDS治疗的一项重要选择。