Kanamori Yutaka, Iwanaka Tadashi, Nakahara Saori, Kawashima Hiroshi, Komura Makoto, Sugiyama Masahiko, Kamei Yoshimasa, Hyodo Hironobu, Yamaguchi Shun-ichi, Kohzuma Shiro, Taketani Yuji, Goishi Keiji, Ishiguro Akio, Tsuchida Shinya, Takamizawa Masaru, Igarashi Takashi
Department of Pediatric Surgery, Tokyo University Hospital, Tokyo, Japan.
Fetal Diagn Ther. 2008;24(4):458-61. doi: 10.1159/000177038. Epub 2008 Nov 27.
Complete urorectal septum malformation sequence (URSMS) is usually a lethal anomaly that is characterized by urethral obstruction, imperforate anus, ambiguous genitalia, renal agenesis or dysplasia, and mullerian duct maldevelopment. This anomaly is thought to be caused by the cessation of urorectal septum migration toward the caudal cloacal membrane. Teratogenic factors or a genetic abnormality is postulated as the etiology. To date, only 4 patients with URSMS have survived the neonatal period; however, 2 of these infants died before the age of 1 year. We report the survival in a case with complete URSMS who had moderate pulmonary hypoplasia and preserved left renal function. The cloacal remnant was dilated more than expected because the wall of the muscle layer was torn, perhaps in early fetal life, and timely placement of vesico-amniotic shunts prevented severe pulmonary hypoplasia caused by oligohydramnios.
完全性尿直肠隔畸形序列征(URSMS)通常是一种致死性畸形,其特征为尿道梗阻、肛门闭锁、生殖器模糊、肾缺如或发育异常以及苗勒管发育不良。这种畸形被认为是由于尿直肠隔向尾侧泄殖腔膜迁移停止所致。致畸因素或基因异常被推测为病因。迄今为止,仅有4例URSMS患者存活至新生儿期;然而,其中2例婴儿在1岁前死亡。我们报告1例患有完全性URSMS且有中度肺发育不全但保留左肾功能的患者存活的病例。泄殖腔残余部分扩张程度超过预期,因为肌层壁可能在胎儿早期就已撕裂,及时放置膀胱羊膜分流管预防了羊水过少所致的严重肺发育不全。