Pivarnik J M, Lee W, Miller J F
Department of Obstetrics and Gynecology, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030.
Med Sci Sports Exerc. 1991 Apr;23(4):470-5.
We compared physiological and perceptual responses to non-weight bearing (cycle) and weight bearing (treadmill) exercise in 16 sedentary women throughout a normal term pregnancy. Subjects were recruited late in the first trimester (less than 13 wk gestation) and were studied at 4 wk intervals throughout pregnancy and 4 wk postpartum (PP). Exercise consisted of four 5 min protocols; two were performed on the cycle (C1 = 50 W; C2 = 75 W) and two on the treadmill (T1 = 66 m.min-1, 2.5% grade; T2 = 66 m.min-1, 12% grade). Measured variables included oxygen consumption (VO2), heart rate (HR), minute ventilation (VE), and ratings of perceived exertion (RPE, 10-point Borg scale). Absolute VO2 (ml.min-1) during cycle exercise increased (P less than 0.001) by 25 wk gestation, while relative VO2 (ml.kg-1.min-1) during treadmill walking was unchanged through late pregnancy and PP. This suggests that cycle exercise is not a true non-weight bearing exercise within a given group of women throughout gestation. Subjects' VO2max values were estimated at each test interval and found to increase (P less than 0.001) by 25-28 wk gestation. Heart rate and RPE responses to exercise remained constant throughout gestation and decreased (P less than 0.01) PP. Although they did not participate in a regular exercise program, it appears that our subjects experienced a mild aerobic training effect during late pregnancy.
我们比较了16名久坐不动的女性在整个正常孕期对非负重(骑行)和负重(跑步机)运动的生理和感知反应。受试者在孕早期晚期(妊娠少于13周)招募,在整个孕期及产后4周(PP)期间每隔4周进行研究。运动包括四个5分钟的方案;两个在自行车上进行(C1 = 50瓦;C2 = 75瓦),两个在跑步机上进行(T1 = 66米·分钟-1,坡度2.5%;T2 = 66米·分钟-1,坡度12%)。测量的变量包括耗氧量(VO2)、心率(HR)、分钟通气量(VE)以及主观用力程度分级(RPE,10分制Borg量表)。在妊娠25周时,骑行运动期间的绝对VO2(毫升·分钟-1)增加(P < 0.001),而在整个妊娠晚期和产后期间,跑步机行走时的相对VO2(毫升·千克-1·分钟-1)没有变化。这表明在整个妊娠期的特定女性群体中,骑行运动并非真正的非负重运动。在每个测试间隔估算受试者的最大摄氧量(VO2max)值,发现其在妊娠25 - 28周时增加(P < 0.001)。在整个妊娠期,心率和RPE对运动的反应保持不变,产后则降低(P < 0.01)。尽管她们没有参加常规运动计划,但似乎我们的受试者在妊娠晚期经历了轻微的有氧训练效果。