Yamaguchi Hiroshi, Ishigami Kousei, Inoue Takahiro, Eguchi Takashi, Nagata Shigenori, Kuroda Yosuke, Nishihara Yunosuke, Yamaguchi Koji, Tanaka Masao, Tsuneyoshi Masazumi
Department of Anatomic Pathology, Pathological Sciences, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
J Gastrointest Cancer. 2007;38(1):52-8. doi: 10.1007/s12029-008-9017-z.
Serous oligocystic adenoma (SOA), a rare pancreatic neoplasm, is generally a benign lesion without the necessity of surgery. Preoperatively, it is difficult to discriminate SOA from mucinous cystic neoplasm (MCN), which essentially needs surgical treatment. The purpose of this study was to evaluate the cyst wall thickness of SOAs and MCNs for preoperative differential diagnosis.
We experienced three cases of SOAs with typical histopathological features. The cyst wall thickness of the SOAs was evaluated in the area protruding out of the pancreas and was compared with that of 13 MCNs histopathologically. The same evaluation and comparison were conducted on preoperative computed tomography (CT) images retrospectively.
The SOAs had a uniformly thin cyst wall measuring less than 1 mm. In contrast, the largest area of a cyst wall in MCNs ranged from 2.5 to 10.0 mm. On CT images, all but one of the MCNs showed a detectable cyst wall, while the cyst walls were hardly recognizable in two of the three SOAs.
For preoperative differentiation between SOAs and MCNs, the evaluation of cyst wall thickness may be an important tool and may contribute to the decision of treatment strategy.
浆液性寡囊性腺瘤(SOA)是一种罕见的胰腺肿瘤,通常为良性病变,无需手术治疗。术前,很难将SOA与黏液性囊性肿瘤(MCN)区分开来,而MCN本质上需要手术治疗。本研究的目的是评估SOA和MCN的囊肿壁厚度,以进行术前鉴别诊断。
我们遇到了3例具有典型组织病理学特征的SOA。在胰腺突出区域评估SOA的囊肿壁厚度,并与13例MCN的囊肿壁厚度进行组织病理学比较。对术前计算机断层扫描(CT)图像进行回顾性相同评估和比较。
SOA的囊肿壁均匀薄,小于1mm。相比之下,MCN囊肿壁的最大面积为2.5至10.0mm。在CT图像上,除1例MCN外,其余均显示可检测到的囊肿壁,而3例SOA中有2例的囊肿壁几乎无法辨认。
对于术前区分SOA和MCN,评估囊肿壁厚度可能是一种重要工具,有助于治疗策略的决策。