Giachini Fernanda R C, Zemse Saiprasad M, Carneiro Fernando S, Lima Victor V, Carneiro Zidonia N, Callera Glaucia E, Ergul Adviye, Webb R Clinton, Tostes Rita C
Department of Physiology, Medical College of Georgia, Augusta, GA 30912-3000, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2009 Feb;296(2):H489-96. doi: 10.1152/ajpheart.00251.2008. Epub 2008 Dec 12.
Interleukin-10 (IL-10) is an anti-inflammatory cytokine with protective actions on the vasculature. On the other hand, endothelin (ET)-1 has potent vasoconstrictor, mitogenic, and proinflammatory activities, which have been implicated in the pathophysiology of a number of cardiovascular diseases. We hypothesized that, in a condition where ET-1 expression is upregulated, i.e., on infusion of TNF-alpha, IL-10 confers vascular protection from ET-1-induced injury. Aortic rings and first-order mesenteric arteries from male C57BL/6 (WT) and IL-10-knockout (IL-10(-/-)) mice were treated with human recombinant TNF-alpha (220 ng x kg(-1) x day(-1)) or vehicle (saline) for 14 days. TNF-alpha infusion significantly increased blood pressure in IL-10(-/-), but not WT, mice. TNF-alpha augmented vascular ET-1 mRNA expression in arteries from WT and IL-10(-/-) mice. ET type A (ET(A)) receptor expression was increased in arteries from IL-10(-/-) mice, and TNF-alpha infusion did not change vascular ET(A) receptor expression in control or IL-10(-/-) mice. Aorta and mesenteric arteries from TNF-alpha-infused IL-10(-/-) mice displayed increased contractile responses to ET-1, but not the ET type B receptor agonist IRL-1620. The ET(A) receptor antagonist atrasentan completely abolished responses to ET-1 in aorta and mesenteric vessels, whereas the ERK1/2 inhibitor PD-98059 abrogated increased contractions to ET-1 in arteries from TNF-alpha-infused IL-10(-/-) mice. Infusion of TNF-alpha, as well as knockdown of IL-10 (IL-10(-/-)), induced an increase in total and phosphorylated ERK1/2. These data demonstrate that IL-10 counteracts ET(A)-mediated vascular responses to ET-1, as well as activation of the ERK1/2 pathway.
白细胞介素-10(IL-10)是一种对脉管系统具有保护作用的抗炎细胞因子。另一方面,内皮素(ET)-1具有强大的血管收缩、促有丝分裂和促炎活性,这些活性与多种心血管疾病的病理生理学有关。我们推测,在ET-1表达上调的情况下,即输注肿瘤坏死因子-α(TNF-α)时,IL-10可使血管免受ET-1诱导的损伤。将雄性C57BL/6(野生型,WT)和IL-10基因敲除(IL-10(-/-))小鼠的主动脉环和一级肠系膜动脉用重组人TNF-α(220 ng·kg-1·天-1)或溶剂(生理盐水)处理14天。输注TNF-α可使IL-10(-/-)小鼠而非WT小鼠的血压显著升高。TNF-α增强了WT和IL-10(-/-)小鼠动脉中血管ET-1 mRNA的表达。IL-10(-/-)小鼠动脉中的A型ET(ET(A))受体表达增加,输注TNF-α并未改变对照或IL-10(-/-)小鼠血管ET(A)受体的表达。来自输注TNF-α的IL-10(-/-)小鼠的主动脉和肠系膜动脉对ET-1的收缩反应增强,但对B型ET受体激动剂IRL-1620的反应未增强。ET(A)受体拮抗剂阿曲生坦完全消除了主动脉和肠系膜血管对ET-1的反应,而ERK1/2抑制剂PD-98059消除了输注TNF-α的IL-10(-/-)小鼠动脉中对ET-1增强的收缩反应。输注TNF-α以及敲低IL-10(IL-10(-/-))均可诱导总ERK1/2和磷酸化ERK1/2增加。这些数据表明,IL-10可抵消ET(A)介导的血管对ET-1的反应以及ERK1/2途径的激活。