Schara U, Mortier W
J Clin Neuromuscul Dis. 2001 Jun;2(4):179-83. doi: 10.1097/00131402-200106000-00002.
In tins retrospective study, positive results and side effects of long-term steroid treatment for Duchenne muscular dystrophy were analyzed. Results of an average follow-up period of 65 months (range, 49-79 mo) are described.
Nineteen male patients receiving steroids (0.9 mg/kg deflazacort) were compared with the natural history of Duchenne muscular dystrophy given in the literature. Additionally, 13 of these 19 patients were compared with an age-matched control group of 13 patients with Duchenne muscular dystrophy who were not receiving steroid treatment. They were not treated because of loss of independent walking before their first examination in our department or after informed consent with the parents. The same investigators followed all patients.
Muscle strength, functional grade according to Vignos scale, and timed functional tests were significantly better in patients on steroids. The vital capacity was significantly improved in treated versus untreated boys; cardiologic examinations revealed no obvious difference. The main side effects of steroids in patients with Duchenne muscular dystrophy were obesity (2 of 13), cataracts (6 of 13), and short stature (II of 13). Rates of infectious diseases or of bone fractures resulting from osteoporosis were not increased.
Long-term steroid treatment in Duchenne muscular dystrophy (average. 65 mo) proved beneficial m terms of muscle strength, function, and tolerable side effects, as compared with untreated patients with Duchenne muscular dystrophy.
在这项回顾性研究中,分析了长期使用类固醇治疗杜氏肌营养不良症的阳性结果和副作用。描述了平均随访期65个月(范围49 - 79个月)的结果。
将19名接受类固醇(0.9毫克/千克去氟可特)治疗的男性患者与文献中给出的杜氏肌营养不良症自然病史进行比较。此外,将这19名患者中的13名与13名年龄匹配的未接受类固醇治疗的杜氏肌营养不良症患者对照组进行比较。他们未接受治疗是因为在我们科室首次检查之前或在与家长签署知情同意书后失去了独立行走能力。所有患者均由相同的研究人员进行随访。
使用类固醇的患者在肌肉力量、根据维格诺斯量表的功能分级以及定时功能测试方面明显更好。治疗组与未治疗组男孩的肺活量有显著改善;心脏检查未发现明显差异。类固醇对杜氏肌营养不良症患者的主要副作用是肥胖(13例中有2例)、白内障(13例中有6例)和身材矮小(13例中有11例)。传染病或骨质疏松导致的骨折发生率没有增加。
与未治疗的杜氏肌营养不良症患者相比,长期使用类固醇治疗杜氏肌营养不良症(平均65个月)在肌肉力量、功能和可耐受的副作用方面被证明是有益的。