Guiglia R, Lo Russo L, Coccia E, Di Liberto C, D'Angelo M, Indovina G, Lo Muzio L, Campisi G
Department of Oral Sciences, Section of Periodontology, University of Palermo, Palermo, Italy.
Panminerva Med. 2008 Dec;50(4):327-37.
A possible relationship between periodontal diseases (PDs) and cardiovascular diseases (CVDs) has been supposed and investigated. This review of the literature focuses exclusively on published studies on current theories and models of correlation between PDs and CVDs. A literature search of clinical and observational studies, in the English language, was performed in MEDLINE/PubMed, OVID database and Cochrane Oral Health Group's Trial Register. In addition, references cited in reviewed studies were evaluated for relevant papers. Various mechanisms are described in order to explain this possible association such as a hyper-responsive inflammatory response to chronic infections in predisposed individuals, and systemic effects of periodontal microorganisms including blood platelet aggregation, atheroma formation, increase in lipid levels, activation of acute phase reaction and systemic production of proinflammatory mediators, but a ultimate relation as well as the potential mechanisms have not been defined yet. Controversial result can be related to different method or objectives of studies including different study design, exposure evaluation, outcome variables and clinical endpoints considered. This paper provides a narrative review of the epidemiological studies dealing with the potential association between PDs and cardiovascular events. A precise association between PDs and CVDs, as well as the involved mechanisms are not yet well defined. Additional large-scale longitudinal epidemiological and intervention studies are necessary to validate this association.
牙周疾病(PDs)与心血管疾病(CVDs)之间可能存在的关系已被推测并展开研究。本综述仅聚焦于已发表的关于PDs与CVDs相关性的当前理论和模型的研究。在MEDLINE/PubMed、OVID数据库以及Cochrane口腔健康小组试验注册库中对英文的临床和观察性研究进行了文献检索。此外,对综述研究中引用的参考文献进行评估以查找相关论文。为解释这种可能的关联描述了多种机制,诸如易感个体对慢性感染的高反应性炎症反应,以及牙周微生物的全身效应,包括血小板聚集、动脉粥样硬化形成、血脂水平升高、急性期反应激活和促炎介质的全身产生,但最终关系以及潜在机制尚未明确。有争议的结果可能与研究的不同方法或目标有关,包括不同的研究设计、暴露评估、结局变量和所考虑的临床终点。本文对涉及PDs与心血管事件潜在关联的流行病学研究进行了叙述性综述。PDs与CVDs之间的确切关联以及所涉及的机制尚未明确界定。需要额外的大规模纵向流行病学和干预研究来验证这种关联。