Konsman J P, Veeneman J, Combe C, Poole S, Luheshi G N, Dantzer R
PsychoNeuroImmunologie, Nutrition et Génétique, CNRS UMR 5526/INRA UMR 1286, Université Victor Ségalen Bordeaux 2, Bordeaux 33076, France.
Eur J Neurosci. 2008 Dec;28(12):2499-510. doi: 10.1111/j.1460-9568.2008.06549.x.
Although receptors for the pro-inflammatory cytokine interleukin-1 have long been known to be expressed in the brain, their role in fever and behavioural depression observed during the acute phase response (APR) to tissue infection remains unclear. This may in part be due to the fact that interleukin-1 in the brain is bioactive only several hours after peripheral administration of bacterial lipopolysaccharide (LPS). To study the role of cerebral interleukin-1 action in temperature and behavioural changes, and activation of brain structures during the APR, interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra; 100 microg) was infused into the lateral brain ventricle 4 h after intraperitoneal (i.p.) LPS injection (250 microg/kg) in rats. I.p. LPS administration induced interleukin-1beta (IL-1beta) production in systemic circulation as well as in brain circumventricular organs and the choroid plexus. Intracerebroventricular (i.c.v.) infusion of IL-1ra 4 h after i.p. LPS injection attenuated the reduction in social interaction, a cardinal sign of behavioural depression during sickness, and c-Fos expression in the amygdala and bed nucleus of the stria terminalis. However, LPS-induced fever, rises in plasma corticosterone, body weight loss and c-Fos expression in the hypothalamus and caudal brainstem were not altered by i.c.v. infusion of IL-1ra. These findings, together with our previous observations showing that i.c.v. infused IL-1ra diffuses throughout perivascular spaces, where macrophages express interleukin-1 receptors, can be interpreted to suggest that circulating or locally produced brain IL-1beta acts on these cells to bring about behavioural depression and activation of limbic structures during the APR after peripheral LPS administration.
尽管早就知道促炎细胞因子白细胞介素-1的受体在大脑中表达,但其在对组织感染的急性期反应(APR)期间观察到的发热和行为抑郁中的作用仍不清楚。这可能部分是由于以下事实:在外周给予细菌脂多糖(LPS)后数小时,大脑中的白细胞介素-1才具有生物活性。为了研究大脑白细胞介素-1作用在体温和行为变化以及APR期间脑结构激活中的作用,在大鼠腹腔注射(i.p.)LPS(250μg/kg)后4小时,将白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra;100μg)注入侧脑室。腹腔注射LPS可诱导全身循环以及脑室内器官和脉络丛中白细胞介素-1β(IL-1β)的产生。腹腔注射LPS后4小时脑室内(i.c.v.)注入IL-1ra可减轻社交互动的减少,这是患病期间行为抑郁的主要标志,以及杏仁核和终纹床核中c-Fos的表达。然而,LPS诱导的发热、血浆皮质酮升高、体重减轻以及下丘脑和尾侧脑干中c-Fos的表达并未因脑室内注入IL-1ra而改变。这些发现,连同我们之前的观察结果表明脑室内注入的IL-1ra扩散到血管周围间隙,巨噬细胞在那里表达白细胞介素-1受体,可以解释为提示循环或局部产生的脑IL-1β作用于这些细胞,从而在周围给予LPS后的APR期间导致行为抑郁和边缘结构的激活。