Department of Orthopaedic Surgery, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
Arch Orthop Trauma Surg. 2009 Nov;129(11):1465-71. doi: 10.1007/s00402-008-0800-x. Epub 2008 Dec 19.
Growth arrest following physeal injury may result in severe limb deformity. We report a case of complex wrist deformity caused by injury to the distal radial physis resulting in radial shortening and abnormal inclination of the radial articular surface, which was successfully treated by gradual correction after computer simulation. The simulation enabled us to develop an appropriate operative plan by accurately calculating the axis of the three-dimensional (3D) deformity using computer bone models. In the simulative surgery with a full-size stereolithography bone model, an Ilizarov external fixator was applied to the radius such that its two hinges were located on the virtual axis of the deformity, which was reproduced in the actual surgery. This technique of 3D computer simulation is a useful alternative to plan accurate correction of complex limb deformities following growth arrest.
骺板损伤后可能导致生长停滞,从而引起严重的肢体畸形。我们报告了一例复杂的腕部畸形,该畸形由桡骨远端骺板损伤引起,导致桡骨缩短和桡腕关节面异常倾斜,通过计算机模拟后的逐渐矫正,成功地进行了治疗。通过使用计算机骨骼模型准确计算三维(3D)畸形的轴,模拟使我们能够制定出合适的手术计划。在使用全尺寸立体光刻骨骼模型的模拟手术中,将伊利扎洛夫外固定器应用于桡骨,使两个铰链位于畸形的虚拟轴上,该虚拟轴在实际手术中得到了再现。这种 3D 计算机模拟技术是准确矫正生长停滞引起的复杂肢体畸形的一种有用方法。