Dallan Iacopo, Seccia Veronica, Bruschini Luca, Ciancia Eugenio, Franceschini Stefano Sellari
Second ENT Unit, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana, Pisa, Italy.
J Craniofac Surg. 2008 Nov;19(6):1487-90. doi: 10.1097/SCS.0b013e318189724d.
Branchial cleft anomalies represent a common cause of cervical mass in adults. Describing a case report, we reviewed embryology, clinical elements, and treatment options for parapharyngeal congenital cysts. A case of a parapharyngeal cyst mimicking a tonsillar abscess is presented. A second branchial cleft cyst was hypothesized on a clinical and radiologic basis and then confirmed by histologic data. Magnetic resonance imaging provided fundamental information for the study of the parapharyngeal mass and its relationship with surrounding structures. In literature, surgical excision is the recommended therapy. We removed the cyst through a transcervical approach, with no complications or recurrence after 3 years. In our opinion, cervicotomy should be considered the gold standard approach, even for lesions not palpable in the cervical area. When dealing with a parapharyngeal cyst, second branchial cleft anomalies should be considered. Our experience confirms that cervicotomy is a safe approach to parapharyngeal congenital lesions.
鳃裂畸形是成人颈部肿块的常见原因。通过描述一例病例报告,我们回顾了咽旁先天性囊肿的胚胎学、临床特征及治疗选择。本文呈现了一例疑似扁桃体脓肿的咽旁囊肿病例。基于临床和影像学表现推测为第二鳃裂囊肿,随后经组织学数据得以证实。磁共振成像为研究咽旁肿块及其与周围结构的关系提供了重要信息。文献中推荐手术切除作为治疗方法。我们通过经颈入路切除了囊肿,术后3年无并发症及复发。我们认为,即使对于颈部无法触及的病变,颈部切开术也应被视为金标准术式。处理咽旁囊肿时,应考虑第二鳃裂畸形。我们的经验证实,颈部切开术是治疗咽旁先天性病变的安全方法。