Tavori Hagai, Aviram Michael, Khatib Soliman, Musa Ramadan, Nitecki Samy, Hoffman Aaron, Vaya Jacob
MIGAL - Galilee Technology Center, Kiryat Shmona, Tel Hai College, Israel.
Free Radic Biol Med. 2009 Mar 1;46(5):607-15. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2008.11.019. Epub 2008 Dec 6.
Human atherosclerotic plaque contains a variety of oxidized lipids, which can facilitate further oxidation. Paraoxonase 1 (PON1) is a high-density lipoprotein (HDL)-associated esterase (lipolactonase), exhibiting antiatherogenic properties. The aims of the present study were to examine the oxidizing potency of the human carotid plaque lipid extract (LE), and the antiatherogenic role of PON1 on LE oxidation competence. Human carotid plaques were extracted by organic solvent, and the extract was incubated with lipoprotein particles, with macrophages, or with probes sensitive to oxidative stress, with or without preincubation with PON1, followed by oxidative-stress assessment. Our findings imply that the LE oxidized LDL, macrophages, and exogenous probes and decreases HDL-mediated cholesterol efflux from macrophages, in a dose-dependent manner. Incubation of PON1 with LE significantly affects LE composition, reduces LE atherogenic properties, and decreases the extract's total peroxide concentration by 44%, macrophage oxidation by 25%, and probe oxidation by up to 52%. We conclude that these results expand our understanding of how the plaque itself accelerates atherogenesis and provides an important mechanism for attenuation of atherosclerosis development by the antioxidant action of PON1 on the atherosclerotic plaque.
人类动脉粥样硬化斑块含有多种氧化脂质,这些氧化脂质可促进进一步氧化。对氧磷酶1(PON1)是一种与高密度脂蛋白(HDL)相关的酯酶(脂内酯酶),具有抗动脉粥样硬化特性。本研究的目的是检测人颈动脉斑块脂质提取物(LE)的氧化能力,以及PON1对LE氧化能力的抗动脉粥样硬化作用。用人有机溶剂提取人颈动脉斑块,提取物与脂蛋白颗粒、巨噬细胞或对氧化应激敏感的探针一起孵育,在有或没有与PON1预孵育的情况下,随后进行氧化应激评估。我们的研究结果表明,LE以剂量依赖的方式氧化低密度脂蛋白、巨噬细胞和外源性探针,并降低HDL介导的巨噬细胞胆固醇流出。PON1与LE孵育会显著影响LE的组成,降低LE的动脉粥样硬化特性,并使提取物的总过氧化物浓度降低44%,巨噬细胞氧化降低25%,探针氧化降低高达52%。我们得出结论,这些结果扩展了我们对斑块本身如何加速动脉粥样硬化发生的理解,并为PON1对动脉粥样硬化斑块的抗氧化作用减轻动脉粥样硬化发展提供了重要机制。