MacKinlay Gordon A
The Royal Hospital for Sick Children, Edinburgh, United Kingdom.
Semin Pediatr Surg. 2009 Feb;18(1):20-2. doi: 10.1053/j.sempedsurg.2008.10.004.
The results of thoracoscopic repair of oesophageal atresia with or without tracheo-oesophageal fistula are presented. Twenty-six children had the repair performed thoracoscopically (22 in Edinburgh and 4 by Edinburgh surgeons in other institutions). Twenty infants had oesophageal atresia with tracheo-oesophageal fistula and 6 had isolated oesophageal atresia without fistula. Details of the technique are presented. Birth weights ranged from 1.4 to 3.9 kg and children were operated between 1 day and three months of age. There were 7 minor anastomotic leaks all managed conservatively, 1 recurrent fistula managed thoracoscopically and 9 anastomotic strictures. One child had a tracheo-bronchial fistula not seen at original thoracoscopy. There were 3 deaths (one child with Edward's syndrome, one with associated congenital diaphragmatic hernia and one late death with severe cardiac disease). Thoracoscopic repair of oesophageal atresia is feasible and the long term outcome appears favorable.
本文介绍了胸腔镜下修复食管闭锁伴或不伴气管食管瘘的结果。26例患儿接受了胸腔镜修复手术(22例在爱丁堡,4例由爱丁堡外科医生在其他机构进行)。20例婴儿为食管闭锁伴气管食管瘘,6例为孤立性食管闭锁无瘘。文中介绍了手术技术细节。出生体重范围为1.4至3.9千克,患儿在1日龄至3个月龄之间接受手术。共有7例轻微吻合口漏,均采用保守治疗,1例复发性瘘采用胸腔镜治疗,9例吻合口狭窄。1例患儿在初次胸腔镜检查时未发现气管支气管瘘。有3例死亡(1例患有爱德华综合征,1例伴有先天性膈疝,1例因严重心脏病晚期死亡)。胸腔镜修复食管闭锁是可行的,长期预后似乎良好。