Pine Z M, Miller S D, Alonso J A
Department of Rehabilitation Medicine, Columbia University, College of Physicians and Surgeons, New York, NY 10032.
Am J Phys Med Rehabil. 1991 Oct;70(5):271-3. doi: 10.1097/00002060-199110000-00008.
Autonomic dysreflexia is an acute disorder of autonomic homeostasis occurring in persons with spinal cord lesions above the major splanchnic sympathetic outflow. Atrial fibrillation is a serious cardiac arrhythmia characterized by disorganized atrial depolarization and an irregular ventricular response. Previously reported complications of autonomic dysreflexia have included seizures, strokes and cardiac arrhythmias other than atrial fibrillation. We present a 60-yr-old man with C-5 incomplete quadriplegia in whom atrial fibrillation was apparently induced by an episode of autonomic dysreflexia. Mechanisms by which autonomic dysreflexia may cause this arrhythmia include altered cardiac autonomic tone as well as atrial distention. The simultaneous occurrence of autonomic dysreflexia and atrial fibrillation poses special diagnostic problems and treatment risks. Atrial fibrillation incidence increases with age in the general population. With the aging of the spinal cord-injured population, we expect to see more episodes of atrial fibrillation associated with autonomic dysreflexia.
自主神经反射异常是一种自主神经稳态的急性紊乱,发生于主要内脏交感神经传出纤维以上脊髓损伤的患者。心房颤动是一种严重的心律失常,其特征为心房去极化紊乱和心室反应不规则。先前报道的自主神经反射异常的并发症包括癫痫发作、中风以及除心房颤动以外的心律失常。我们报告一名60岁的C5不完全性四肢瘫痪男性患者,其心房颤动显然由一次自主神经反射异常发作诱发。自主神经反射异常可能导致这种心律失常的机制包括心脏自主神经张力改变以及心房扩张。自主神经反射异常和心房颤动同时出现带来了特殊的诊断问题和治疗风险。在普通人群中,心房颤动的发病率随年龄增长而增加。随着脊髓损伤人群的老龄化,我们预计会看到更多与自主神经反射异常相关的心房颤动发作。