Pereira A C, Brito-de-Souza V N, Cardoso C C, Dias-Baptista I M F, Parelli F P C, Venturini J, Villani-Moreno F R, Pacheco A G, Moraes M O
Instituto Lauro de Souza Lima, Bauru, São Paulo, Brazil.
Genes Immun. 2009 Mar;10(2):174-80. doi: 10.1038/gene.2008.97. Epub 2008 Dec 25.
Leprosy is a complex infectious disease influenced by genetic and environmental factors. The genetic contributing factors are considered heterogeneous and several genes have been consistently associated with susceptibility like PARK2, tumor necrosis factor (TNF), lymphotoxin-alpha (LTA) and vitamin-D receptor (VDR). Here, we combined a case-control study (374 patients and 380 controls), with meta-analysis (5 studies; 2702 individuals) and biological study to test the epidemiological and physiological relevance of the interleukin-10 (IL-10) genetic markers in leprosy. We observed that the -819T allele is associated with leprosy susceptibility either in the case-control or in the meta-analysis studies. Haplotypes combining promoter single-nucleotide polymorphisms also implicated a haplotype carrying the -819T allele in leprosy susceptibility (odds ratio (OR)=1.40; P=0.01). Finally, we tested IL-10 production in peripheral blood mononuclear cells stimulated with Mycobacterium leprae antigens and found that -819T carriers produced lower levels of IL-10 when compared with non-carriers. Taken together, these data suggest that low levels of IL-10 during the disease outcome can drive patients to a chronic and unprotective response that culminates with leprosy.
麻风病是一种受遗传和环境因素影响的复杂传染病。遗传促成因素被认为具有异质性,一些基因一直与易感性相关,如PARK2、肿瘤坏死因子(TNF)、淋巴毒素-α(LTA)和维生素D受体(VDR)。在此,我们将一项病例对照研究(374例患者和380例对照)与荟萃分析(5项研究;2702名个体)及生物学研究相结合,以检验白细胞介素-10(IL-10)基因标记物在麻风病中的流行病学和生理学相关性。我们观察到,在病例对照研究或荟萃分析中,-819T等位基因均与麻风病易感性相关。结合启动子单核苷酸多态性的单倍型也表明携带-819T等位基因的单倍型与麻风病易感性有关(优势比(OR)=1.40;P=0.01)。最后,我们检测了用麻风分枝杆菌抗原刺激的外周血单个核细胞中IL-10的产生情况,发现与非携带者相比,-819T携带者产生的IL-10水平较低。综上所述,这些数据表明,疾病过程中IL-10水平较低会使患者产生慢性且无保护性的反应,最终导致麻风病。