Fine R N, Pyke-Grimm K, Nelson P A, Boechat M I, Lippe B M, Yadin O, Kamil E
Department of Pediatrics, University of California, Los Angeles.
Pediatr Nephrol. 1991 Jul;5(4):477-81. doi: 10.1007/BF01453685.
Treatment of nine boys, aged 2.8-16.3 years, with growth retardation consequent to chronic renal failure (CRF), with recombinant human growth hormone (rhGH) for 12-36 months demonstrated a significant improvement in growth velocity at each 12-month interval compared with that achieved the year prior to treatment. Despite the acceleration in growth velocity the bone age did not increase more than the increase in chronological age during the period of treatment. The mean calculated creatinine clearance did not decrease significantly during the 36 months of treatment; however, two patients required institution of dialysis at 18 and 30 months following the initiation of rhGH treatment. There was no exacerbation of the glucose intolerance of uremia following rhGH treatment. Currently, six of seven patients who have been treated for more than 24 months have achieved sufficient acceleration of growth velocity to attain a standard deviation score that was more positive than -2.00, and are above the 5th per centile for chronological age on the growth curve. These data indicate that rhGH treatment of growth-retarded children with CRF results in accelerated growth velocity during the 2nd and 3rd years of treatment, and demonstrate the potential for such children to achieve normal stature for chronological age despite the continued presence of renal failure.
对9名年龄在2.8至16.3岁之间、因慢性肾衰竭(CRF)导致生长发育迟缓的男孩,使用重组人生长激素(rhGH)进行治疗,为期12至36个月。结果显示,与治疗前一年相比,在每个12个月的间隔期内生长速度都有显著提高。尽管生长速度加快,但在治疗期间骨龄的增加并未超过实际年龄的增加。在36个月的治疗期间,平均计算的肌酐清除率没有显著下降;然而,两名患者在rhGH治疗开始后的18个月和30个月需要开始透析。rhGH治疗后尿毒症的糖耐量没有恶化。目前,接受治疗超过24个月的7名患者中有6名实现了足够的生长速度加速,达到了标准差评分大于-2.00,并且在生长曲线上高于实际年龄的第5百分位。这些数据表明,rhGH治疗CRF导致生长发育迟缓的儿童,在治疗的第二年和第三年生长速度加快,并且表明尽管肾衰竭持续存在,这些儿童仍有可能达到与实际年龄相符的正常身高。