Zoabli Gnahoua, Mathieu Pierre A, Aubin Carl-Eric
Research Centre, Sainte-Justine University Hospital Centre, University of Montreal, 3175, Chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, Québec, H3T 1C5, Canada.
Scoliosis. 2008 Dec 29;3:21. doi: 10.1186/1748-7161-3-21.
In Duchenne muscular dystrophy (DMD), the muscular degeneration often leads to the development of scoliosis. Our objective was to investigate how anatomical changes in back muscles can lead to scoliosis. Muscular volume and the level of fat infiltration in those muscles were thus evaluated, in non-scoliotic, pre-scoliotic and scoliotic patients. The overlying skin thickness over the apex level of scoliotic deformations was also measured to facilitate the interpretation of electromyographic signals when recorded on the skin surface.
In 8 DMD patients and two healthy controls with no known muscular deficiencies, magnetic resonance imaging (MRI) was used to measure continuously at 3 mm intervals the distribution of the erector spinae (ES) muscle in the T8-L4 region as well as fat infiltration in the muscle and overlying skin thickness: four patients were non-scoliotic (NS), two were pre-scoliotic (PS, Cobb angle < 15 degrees ) and two were scoliotic (S, Cobb angle >/= 15 degrees ). For each subject, 63 images 3 mm thick of the ES muscle were obtained in the T8-L4 region on both sides of the spine. The pixel dimension was 0.39 x 0.39 mm. With a commercial software, on each 12 bits image, the ES contour on the left and on the right sides of the spine were manually determined as well as those of its constituents i.e., the iliocostalis (IL), the longissimus (LO) and the spinalis (SP) muscles. Following this segmentation, the surfaces within the contours were determined, the muscles volume were obtained, the amount of fat infiltration inside each muscle was evaluated and the overlying skin thickness measured.
The volume of the ES muscle of our S and PS patients was found smaller on the convex side relative to the concave one by 5.3 +/- 0.7% and 2.8 +/- 0.2% respectively. For the 4 NS patients, the volume difference of this muscle between right and left sides was 2.1 +/- 1.5% and for the 2 controls, it was 1.4 +/- 1.2%. Fat infiltration for the S and the PS patients was larger on the convex side than on the concave one (4.4 +/- 1.6% and 4.5 +/- 0.7% respectively) and the difference was more important near the apex. Infiltration was more important in the lateral IL muscle than in the medial SP and it was always larger near L2 than at any other spinal level. Fat infiltration was much more important in the ES for the DMD patients (49.9% +/- 1.6%) than for the two controls (2.6 +/- 0.8%). As for the overlying skin thickness measured near the deformity of the patients, it was larger on the concave than on the convex side: 14.8 +/- 6.1 vs 13.5 +/- 5.7 mm for the S and 10.3 +/- 6.3 vs 9.8 +/- 5.6 mm for the PS.
In DMD patients, our results indicate that a larger replacement of muscles fibers by fat infiltration on one side of the spine is a factor that can lead to the development of scoliosis. Efforts to slow such an infiltration on the most affected side of the spine could thus be beneficial to those patients by delaying the apparition of the scoliotic deformation. In addition to anatomical considerations, results obtained from the same patients but in experiments dealing with electromyography recordings, point to differences in the muscular contraction mechanisms and/or of the neural input to back muscles. This is similar to the adolescent idiopathic scoliosis (AIS) where a role of the nervous system in the development of the deformation has also been suggested.
在杜兴氏肌营养不良症(DMD)中,肌肉变性常导致脊柱侧弯的发展。我们的目的是研究背部肌肉的解剖学变化如何导致脊柱侧弯。因此,对非脊柱侧弯、脊柱侧弯前期和脊柱侧弯患者的肌肉体积以及这些肌肉中的脂肪浸润水平进行了评估。还测量了脊柱侧弯畸形顶点水平上方的皮肤厚度,以便在皮肤表面记录肌电图信号时便于解读。
对8例DMD患者和2例无已知肌肉缺陷的健康对照者,使用磁共振成像(MRI)以3mm的间隔连续测量胸8至腰4区域竖脊肌(ES)的分布、肌肉中的脂肪浸润以及上方皮肤厚度:4例患者为非脊柱侧弯(NS),2例为脊柱侧弯前期(PS,Cobb角<15度),2例为脊柱侧弯(S,Cobb角≥15度)。对于每个受试者,在脊柱两侧的胸8至腰4区域获得63张厚度为3mm的ES肌肉图像。像素尺寸为0.39×0.39mm。使用商业软件,在每张12位图像上,手动确定脊柱左侧和右侧的ES轮廓及其组成部分即髂肋肌(IL)、最长肌(LO)和棘肌(SP)的轮廓。在此分割之后,确定轮廓内的表面积,获得肌肉体积,评估每块肌肉内的脂肪浸润量并测量上方皮肤厚度。
我们的S组和PS组患者的ES肌肉体积在凸侧相对于凹侧分别减小了5.3±0.7%和2.8±0.2%。对于4例NS患者,该肌肉左右两侧的体积差异为2.1±1.5%,对于2例对照者,差异为1.4±1.2%。S组和PS组患者的脂肪浸润在凸侧比凹侧更大(分别为4.4±1.6%和4.5±0.7%),且在顶点附近差异更明显。外侧IL肌肉的浸润比内侧SP肌肉更明显,且在L2附近总是比其他任何脊柱水平更大。DMD患者ES中的脂肪浸润比2例对照者(2.6±0.8%)大得多(49.9%±1.6%)。至于在患者畸形附近测量的上方皮肤厚度,凹侧比凸侧更大:S组为14.8±6.1对13.5±5.7mm,PS组为10.3±6.3对9.8±5.6mm。
在DMD患者中,我们的结果表明脊柱一侧肌肉纤维被脂肪浸润大量替代是导致脊柱侧弯发展的一个因素。因此,努力减缓脊柱受影响最严重一侧的这种浸润可能对这些患者有益,可延缓脊柱侧弯畸形的出现。除了解剖学因素外,从同一患者但在肌电图记录实验中获得的结果表明,背部肌肉的收缩机制和/或神经输入存在差异。这与青少年特发性脊柱侧弯(AIS)类似,在AIS中也有人提出神经系统在畸形发展中起作用。