Pawluczyk Izabella Z A, Tan Eddie K C, Harris Kevin P G
Department of Infection, Immunity and Inflammation, University of Leicester, Leicester, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2009 Jun;24(6):1753-8. doi: 10.1093/ndt/gfn714. Epub 2009 Jan 7.
Chronic renal disease progresses more rapidly in males compared to females. This study investigated whether there were any inherent differences between male and female mesangial cells that could contribute to this phenomenon and whether these differences could be modulated by sex hormones.
Experiments were carried out on cultured mesangial cells derived from adult male and female Wistar rat kidneys. Fibronectin, TNFalpha and IL-1beta levels were measured in control and macrophage-conditioned medium (MCM)-injured cells in the presence and absence of 17beta estradiol or testosterone.
Male mesangial cells expressed higher baseline fibronectin levels compared to female cells. Similarly, basal levels of the proinflammatory cytokines TNFalpha and IL-1beta were higher in male cells. Fibronectin and IL-1beta levels were enhanced proportionately between the sexes in response to MCM stimulation, whilst the increase in TNFalpha levels was greater in MCM-stimulated female cells. Treatment with 10(-8) M estradiol down-regulated baseline fibronectin levels in female mesangial cells but had no effect on basal levels in male cells. Estradiol had no effect on MCM-stimulated fibronectin levels in female mesangial cells but further increased stimulated levels in male cells. Testosterone had no effect on basal fibronectin levels of either sex but further enhanced MCM-stimulated fibronectin levels in mesangial cells of both sexes. Sex hormone treatment had no effect on cytokine levels in male mesangial cells. However, in female cells estradiol decreased TNFalpha levels and increased IL-1beta levels, while testosterone increased the levels of both cytokines.
These data would suggest that male mesangial cells inherently exhibit greater profibrotic and proinflammatory characteristics than female cells. The inherent gender phenotypes are further modulated by sex hormones. This sexual dimorphism in mesangial cells may play a contributory role in the faster rate of progression to end-stage renal disease in males.
与女性相比,慢性肾病在男性中进展更快。本研究调查了男性和女性系膜细胞之间是否存在任何内在差异,这些差异可能导致了这一现象,以及这些差异是否可由性激素调节。
对源自成年雄性和雌性Wistar大鼠肾脏的培养系膜细胞进行实验。在有或无17β雌二醇或睾酮的情况下,测量对照细胞和巨噬细胞条件培养基(MCM)损伤细胞中的纤连蛋白、TNFα和IL-1β水平。
与雌性细胞相比,雄性系膜细胞表达的基线纤连蛋白水平更高。同样,雄性细胞中促炎细胞因子TNFα和IL-1β的基础水平也更高。在MCM刺激下,纤连蛋白和IL-1β水平在两性中按比例升高,而MCM刺激的雌性细胞中TNFα水平的升高幅度更大。用10(-8) M雌二醇处理可下调雌性系膜细胞中的基线纤连蛋白水平,但对雄性细胞的基础水平无影响。雌二醇对MCM刺激的雌性系膜细胞中的纤连蛋白水平无影响,但进一步提高了雄性细胞中的刺激水平。睾酮对两性的基础纤连蛋白水平均无影响,但进一步提高了两性系膜细胞中MCM刺激的纤连蛋白水平。性激素处理对雄性系膜细胞中的细胞因子水平无影响。然而,在雌性细胞中,雌二醇降低了TNFα水平并升高了IL-1β水平,而睾酮则增加了两种细胞因子的水平。
这些数据表明,雄性系膜细胞本质上比雌性细胞表现出更大的促纤维化和促炎特性。内在的性别表型进一步受到性激素的调节。系膜细胞中的这种性别二态性可能在男性更快进展至终末期肾病中起作用。