Mortarino M, Gelain M E, Gioia G, Ciusani E, Bazzocchi C, Comazzi S
Department of Veterinary Pathology, Hygiene and Health, University of Milan, Milan, Italy.
Vet Immunol Immunopathol. 2009 Apr 15;128(4):395-401. doi: 10.1016/j.vetimm.2008.12.010. Epub 2008 Dec 9.
Zeta-chain-associated protein (ZAP-70) and spleen tyrosine kinase (Syk) are structurally and functionally homologous tyrosine kinases playing a role in the T- and B-cell signal transduction. Their activation can lead to lymphokine production, cytolitic activity, antibody secretion, cell proliferation, differentiation, survival and phagocytosis. Anomalous ZAP-70 and Syk expression is reported to be related to tumor formation and progression, and ZAP-70 immunoreactivity is a good prognostic marker of disease progression in human chronic lymphocytic leukaemia (CLL). Until now, to our knowledge, there are no reports about canine ZAP-70 and Syk expression profiles. In the present study, a RT-PCR procedure for the quali-quantitative evaluation of canine ZAP-70 and Syk transcripts was designed. The expression patterns of canine ZAP-70 and Syk mRNAs were evaluated in canine leukocyte subpopulations and in peripheral whole blood samples from healthy dogs and from dogs with different types of leukaemia. Similarly to humans, normal canine CD4+ and CD8+ T cells showed high expression of ZAP-70, whereas Syk was abundantly expressed in normal CD21+ B cells. The expression profile of ZAP-70 and Syk was markedly different in canine normal and leukaemic blood. Decreased Syk expression was detected in dogs with T-cell CLL, whereas decreased ZAP-70 expression was detected in dogs with B-cell CLL and B-cell acute lymphocytic leukaemia (ALL). The comparison of ZAP-70 and Syk mRNA levels between normal and leukaemic peripheral whole blood showed that the expression ratio ZAP-70/Syk is subjected to modification depending on the leukaemia status of patients. The results of the present work open an interesting topic for leukaemogenesis investigation and are the basis for further studies for a proper evaluation of the potential utility of these parameters for the diagnosis and prognosis of canine T- and B-cell leukaemia.
ζ链相关蛋白(ZAP-70)和脾酪氨酸激酶(Syk)是在结构和功能上同源的酪氨酸激酶,在T细胞和B细胞信号转导中发挥作用。它们的激活可导致淋巴因子产生、细胞溶解活性、抗体分泌、细胞增殖、分化、存活和吞噬作用。据报道,ZAP-70和Syk的异常表达与肿瘤形成和进展有关,并且ZAP-70免疫反应性是人类慢性淋巴细胞白血病(CLL)疾病进展的良好预后标志物。据我们所知,迄今为止尚无关于犬ZAP-70和Syk表达谱的报道。在本研究中,设计了一种用于犬ZAP-70和Syk转录本定性定量评估的RT-PCR方法。在犬白细胞亚群以及来自健康犬和患有不同类型白血病犬的外周全血样本中评估了犬ZAP-70和Syk mRNA的表达模式。与人类相似,正常犬的CD4 +和CD8 + T细胞显示出ZAP-70的高表达,而Syk在正常CD21 + B细胞中大量表达。ZAP-70和Syk的表达谱在犬正常血液和白血病血液中明显不同。在T细胞CLL犬中检测到Syk表达降低,而在B细胞CLL和B细胞急性淋巴细胞白血病(ALL)犬中检测到ZAP-70表达降低。正常和白血病外周全血之间ZAP-70和Syk mRNA水平的比较表明,ZAP-70 / Syk的表达比率会根据患者的白血病状态而发生变化。本研究结果为白血病发生机制的研究开辟了一个有趣的课题,并且是进一步研究的基础,以便正确评估这些参数在犬T细胞和B细胞白血病诊断和预后中的潜在效用。