Ambrozy Ewald, Waczulikova Iveta, Willfort-Ehringer Andrea, Ehringer Herbert, Koppensteiner Renate, Gschwandtner Michael E
Unit of Medical Angiology, 2nd Department of Medicine, Teaching Hospital, Comenius University, Bratislava, Slovak Republic.
Wound Repair Regen. 2009 Jan-Feb;17(1):19-24. doi: 10.1111/j.1524-475X.2008.00437.x.
To treat mixed skin ulcers effectively, it is important to investigate skin microcirculation in greater detail. Therefore, we used laser Doppler perfusion imaging and capillary microscopy for assessing both subpapillary and nutritive microcirculation in four defined regions of the skin in 17 patients with mixed ulcers caused by a combination of peripheral arterial occlusive disease and chronic venous insufficiency. Laser Doppler area flux was significantly higher in the ulcer areas than in the areas without granulation tissue and those in intact skin. The flux in the scars was higher than that in the intact skin or in the ulcer areas without granulation tissue. Capillary density in the intact skin was higher than the densities in nongranulation tissue areas, granulation areas, and scar areas (p<0.001 for all comparisons). To conclude, the ulcer areas without granulation tissue did not show a healing tendency due to poor subpapillary and nutritive perfusion; the granulation tissue exhibited high subpapillary perfusion as a sign of healing. In the scars, sufficient blood supply could be detected in both layers as a sign of an almost complete healing process. Blood supply in the intact skin is, however, already affected by distorted microcirculation in the ulcers.
为有效治疗混合性皮肤溃疡,更详细地研究皮肤微循环很重要。因此,我们使用激光多普勒灌注成像和毛细血管显微镜,对17例由外周动脉闭塞性疾病和慢性静脉功能不全共同导致混合性溃疡的患者,在皮肤的四个特定区域评估乳头下和营养性微循环。激光多普勒区域通量在溃疡区域显著高于无肉芽组织区域和完整皮肤区域。瘢痕中的通量高于完整皮肤或无肉芽组织的溃疡区域。完整皮肤中的毛细血管密度高于非肉芽组织区域、肉芽组织区域和瘢痕区域(所有比较p<0.001)。总之,无肉芽组织的溃疡区域由于乳头下和营养灌注不良未显示愈合趋势;肉芽组织表现出高乳头下灌注作为愈合的标志。在瘢痕中,两层均检测到充足的血液供应,作为几乎完全愈合过程的标志。然而,完整皮肤中的血液供应已受到溃疡中微循环扭曲的影响。