Biomedical Informatics Research, e-Health Research and Innovation Platform, Medical Research Council, South Africa.
Int J Med Inform. 2009 Nov;78(11):721-31. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2008.10.006. Epub 2009 Jan 20.
Handheld computers (personal digital assistant, PDA) have the potential to reduce the logistic burden, cost, and error rate of paper-based health research data collection, but there is a lack of appropriate software. The present work describes the development and evaluation of PDACT, a Personal Data Collection Toolset (www.healthware.org/pdact/index.htm) for the Palm Pilot handheld computer for interviewer-administered and respondent-administered data collection.
We developed Personal Data Collection Toolkit (PDACT) software to enable questionnaires developed in QDS Design Studio, a Windows application, to be compiled and completed on Palm Pilot devices and evaluated in several representative field survey settings.
The software has been used in seven separate studies and in over 90,000 interviews. Five interviewer-administered studies were completed in rural settings with poor communications infrastructure, following one day of interviewer training. Two respondent-administered questionnaire studies were completed by learners, in urban secondary schools, after 15min training. Questionnaires were available on each handheld in up to 11 languages, ranged from 20 to 580 questions, and took between 15 and 90min to complete. Up to 200 Palm Pilot devices were in use on a single day and, in about 50 device-years of use, very few technical problems were found. Compared with paper-based collection, data validation and cleaning times were reduced, and fewer errors were found. PDA data collection is easy to use and preferred by interviewers and respondents (both respondent-administered and interviewer-administered) over paper. Data are compiled and available within hours of collection facilitating data quality assurance. Although hardware increases the setup cost of the first study, the cumulative cost falls thereafter, and converges on the cumulative cost of paper-based studies (four, in the case of our interviewer-administered studies). Handheld data collection is an appropriate, affordable and convenient technology for health data collection, in diverse settings.
掌上电脑(个人数字助理,PDA)有可能减少基于纸张的健康研究数据收集的后勤负担、成本和错误率,但缺乏适当的软件。本研究介绍了 PDACT 的开发和评估,这是一种用于 Palm Pilot 掌上电脑的个人数据采集工具集(www.healthware.org/pdact/index.htm),用于访谈员管理和受访者管理的数据采集。
我们开发了个人数据采集工具包(PDACT)软件,使在 Windows 应用程序 QDS 设计工作室中开发的问卷能够在 Palm Pilot 设备上编译和完成,并在几个有代表性的实地调查环境中进行评估。
该软件已在七个独立的研究和超过 90000 次访谈中使用。五项访谈员管理的研究是在通讯基础设施较差的农村地区完成的,仅经过一天的访谈员培训。两项受访者管理的问卷研究是由学习者在城市中学完成的,培训时间为 15 分钟。每个手持设备上最多有 11 种语言的问卷,问题数从 20 到 580 不等,完成时间从 15 分钟到 90 分钟不等。一天内最多有 200 台 Palm Pilot 设备在使用,在大约 50 个设备年的使用中,很少发现技术问题。与基于纸张的采集相比,数据验证和清理时间减少,错误也减少。PDA 数据采集易于使用,访谈员和受访者(包括受访者管理和访谈员管理)更喜欢 PDA 而不是纸张。数据在收集后的几个小时内即可编译和使用,有助于数据质量保证。虽然硬件增加了第一项研究的初始设置成本,但此后的累计成本下降,并与基于纸张的研究的累计成本趋同(就我们的访谈员管理研究而言,为四项)。手持式数据采集是一种适用于不同环境的健康数据采集的经济实惠、方便的技术。