Haller E M, Langmann G, Schwab C
Department of Ophthalmology, Graz, Austria.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1991;229(4):395-400. doi: 10.1007/BF00170700.
Xeroderma pigmentosum is a very rare precancerous skin disease that is triggered by sunlight. It is caused by a defect in the DNA repair system and causes benign and malignant transformations. Only eye tissues that come into contact with UV light are affected, such as the lids, conjunctiva and cornea. We describe a patient who suffered from xeroderma pigmentosum type C, showing the typical skin alterations but no sign of malignancy. A perforating keratoplasty was performed on both eyes because of the dense opacity of the corneas. The corneal buttons obtained were examined by light and transmission electron microscopy. Degeneration was found only in the basal-cell layer of the corneal epithelium. The most severe morphological changes were seen in Bowman's layer, the subepithelial stroma, Descemet's membrane and the corneal epithelium. Bowman's layer was often interrupted or replaced by a degenerative pannus, which extended into the underlaying stroma. Subepithelial "channels" were localized in the basal epithelium and protruded into the subepithelial stroma. In both corneas, Descemet's membrane contained different amounts of so-called lattice collagen, and the remaining endothelial cells in the left cornea contained numerous melanin granules.
着色性干皮病是一种非常罕见的由阳光引发的癌前皮肤病。它由DNA修复系统缺陷引起,会导致良性和恶性转变。仅与紫外线接触的眼部组织会受到影响,如眼睑、结膜和角膜。我们描述了一名患有C型着色性干皮病的患者,其表现出典型的皮肤改变但无恶性迹象。由于角膜致密混浊,对双眼进行了穿透性角膜移植术。对获取的角膜植片进行了光镜和透射电镜检查。仅在角膜上皮的基底细胞层发现了变性。在Bowman层、上皮下基质、Descemet膜和角膜上皮中可见最严重的形态学改变。Bowman层常中断或被延伸至下方基质的变性血管翳替代。上皮下“通道”位于基底上皮并突入上皮下基质。在两个角膜中,Descemet膜含有不同量的所谓格子状胶原,左眼角膜中剩余的内皮细胞含有大量黑色素颗粒。