Tseng Chin-Hsiao
National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
Toxicol Appl Pharmacol. 2009 Mar 15;235(3):338-50. doi: 10.1016/j.taap.2008.12.016. Epub 2008 Dec 30.
Subjects exposed to arsenic show significant inter-individual variation in urinary patterns of arsenic metabolites but insignificant day-to-day intra-individual variation. The inter-individual variation in arsenic methylation can be partly responsible for the variation in susceptibility to arsenic toxicity. Wide inter-ethnic variation and family correlation in urinary arsenic profile suggest a genetic effect on arsenic metabolism. In this paper the environmental factors affecting arsenic metabolism are reviewed. Methylation capacity might reduce with increasing dosage of arsenic exposure. Furthermore, women, especially at pregnancy, have better methylation capacity than their men counterparts, probably due to the effect of estrogen. Children might have better methylation capacity than adults and age shows inconsistent relevance in adults. Smoking and alcohol consumption might be associated with a poorer methylation capacity. Nutritional status is important in the methylation capacity and folate may facilitate the methylation and excretion of arsenic. Besides, general health conditions and medications might influence the arsenic methylation capacity; and technical problems can cause biased estimates. The consumption of seafood, seaweed, rice and other food with high arsenic contents and the extent of cooking and arsenic-containing water used in food preparation may also interfere with the presentation of the urinary arsenic profile. Future studies are necessary to clarify the effects of the various arsenic metabolites including the trivalent methylated forms on the development of arsenic-induced human diseases with the consideration of the effects of confounding factors and the interactions with other effect modifiers.
接触砷的个体在砷代谢物的尿液模式上表现出显著的个体间差异,但个体内的每日差异不显著。砷甲基化的个体间差异可能部分导致了对砷毒性易感性的差异。尿液砷谱中广泛的种族间差异和家族相关性表明基因对砷代谢有影响。本文综述了影响砷代谢的环境因素。随着砷暴露剂量的增加,甲基化能力可能会降低。此外,女性,尤其是在孕期,比男性具有更好的甲基化能力,这可能是雌激素作用的结果。儿童可能比成年人具有更好的甲基化能力,而年龄在成年人中与甲基化能力的相关性并不一致。吸烟和饮酒可能与较差的甲基化能力有关。营养状况对甲基化能力很重要,叶酸可能促进砷的甲基化和排泄。此外,一般健康状况和药物可能会影响砷的甲基化能力;技术问题可能导致估计有偏差。食用海鲜、海藻、大米和其他高砷含量的食物以及食物制备过程中的烹饪程度和使用的含砷水也可能干扰尿液砷谱的呈现。未来有必要进行研究,在考虑混杂因素的影响以及与其他效应修饰因素的相互作用的情况下,阐明包括三价甲基化形式在内的各种砷代谢物对砷诱导的人类疾病发展的影响。