Pan Xiao-Dong, Chen Xiao-Chun, Zhu Yuan-Gui, Chen Li-Min, Zhang Jing, Huang Tian-Wen, Ye Qin-Yong, Huang Hua-Pin
Department of Neurology, Union Hospital of Fujian Medical University, Fuzhou, Fujian, People's Republic of China.
Glia. 2009 Aug 15;57(11):1227-38. doi: 10.1002/glia.20844.
Recent research has focused on soluble oligomeric assemblies of beta-amyloid peptides (Abeta) as the proximate cause of neuroinflammation, synaptic loss, and the eventual dementia associated with Alzheimer's disease (AD). In this study, tripchlorolide (T4), an extract of Tripterygium wilfordii Hook. F (TWHF), was studied as a novel agent to suppress neuroinflammatory process in microglial cells and to protect neuronal cells against microglia-mediated oligomeric Abeta toxicity. T4 significantly attenuated oligomeric Abeta(1-42)-induced release of inflammatory productions such as tumor necrosis factor-alpha, interleukin-1beta, nitric oxide (NO), and prostaglandin E2. It also downregulated the protein levels of inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) in microglial cells. Further molecular mechanism study demonstrated that T4 inhibited the nuclear translocation of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) without affecting I-kappaBalpha phosphorylation. It repressed Abeta-induced JNK phosphorylation but not ERK or p38 MAPK. The inhibition of NF-kappaB and JNK by T4 is correlated with the suppression of inflammatory mediators in Abeta-stimulated microglial cells. These results suggest that T4 protects neuronal cells by blocking inflammatory responses of microglial cells to oligomeric Abeta(1-42) and that T4 acts on the signaling of NF-kappaB and JNK, which are involved in the modulation of inflammatory response. Therefore, T4 may be an effective agent in modulating neuroinflammatory process in AD.
最近的研究聚焦于β-淀粉样肽(Aβ)的可溶性寡聚体组装,认为其是神经炎症、突触丧失以及最终与阿尔茨海默病(AD)相关的痴呆的直接原因。在本研究中,雷公藤甲素(T4),一种雷公藤(TWHF)提取物,被作为一种新型药物进行研究,以抑制小胶质细胞中的神经炎症过程,并保护神经元细胞免受小胶质细胞介导的寡聚体Aβ毒性的影响。T4显著减弱了寡聚体Aβ(1-42)诱导的炎症产物如肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1β、一氧化氮(NO)和前列腺素E2的释放。它还下调了小胶质细胞中诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)的蛋白水平。进一步的分子机制研究表明,T4抑制核因子-κB(NF-κB)的核转位,而不影响I-κBα磷酸化。它抑制Aβ诱导的JNK磷酸化,但不影响ERK或p38 MAPK。T4对NF-κB和JNK的抑制与Aβ刺激的小胶质细胞中炎症介质的抑制相关。这些结果表明,T4通过阻断小胶质细胞对寡聚体Aβ(1-42)的炎症反应来保护神经元细胞,并且T4作用于参与炎症反应调节的NF-κB和JNK信号通路。因此,T4可能是调节AD中神经炎症过程的有效药物。