Odeleye O E, Eskelson C D, Alak J I, Watson R R, Chvapil M, Mufti S I, Earnest D
Department of Nutritional Sciences, University of Arizona, Tucson 85724.
Int J Vitam Nutr Res. 1991;61(2):143-8.
Eight groups of 5 rats were fed 8 differing liquid diets with and without ethanol, cod liver oil and/or increased levels of vitamin E. Hepatic levels of vitamins A and E were determined following the 28-day feeding time. Ethanol consumption decreased the levels of hepatic vitamin E (p less than 0.05), vitamin A (p less than 0.05) and the ratio of vitamin A/E (p less than 0.05). Hepatic levels of vitamins A and E were unaffected in rats fed cod liver oil. Supplementation of the normal dietary level of 30 IU of vitamin E per kg diet, with an additional 142 IU alpha tocopherol/kg diet, restored hepatic concentrations of vitamin E to normal levels in alcohol-fed rats. The hepatic levels of vitamin A in rats fed ethanol diets supplemented with vitamin E were less than that of control rats but were 4.3 times greater than that of rats on ethanol diets unsupplemented with vitamin E. However, the vitamin A and E ratio was equal to normal in this group of rats. The vitamin A/E ratio was reduced in liver of rats fed non-alcoholic diets supplemented with vitamin E due to increased levels of hepatic vitamin E. Additionally, rats fed cod liver oil diets containing ethanol also indicated decreased hepatic vitamin A and E levels. However, these levels were greater than that of rats fed only alcoholic diets suggesting that these vitamins are replaced by the vitamin A and E content in the cod liver oil.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
将八组每组5只大鼠分为两组,分别喂食8种不同的液体饮食,这些饮食添加或未添加乙醇、鱼肝油和/或增加维生素E水平。在28天的喂食期后测定肝脏中维生素A和E的水平。摄入乙醇会降低肝脏中维生素E的水平(p<0.05)、维生素A的水平(p<0.05)以及维生素A/E的比例(p<0.05)。喂食鱼肝油的大鼠肝脏中维生素A和E的水平未受影响。在每千克饮食中正常膳食水平的30国际单位维生素E基础上,额外添加142国际单位α-生育酚/千克饮食,可使酒精喂养大鼠肝脏中维生素E的浓度恢复到正常水平。喂食添加维生素E的乙醇饮食的大鼠肝脏中维生素A的水平低于对照大鼠,但比未添加维生素E的乙醇饮食大鼠高4.3倍。然而,该组大鼠的维生素A和E比例与正常水平相当。由于肝脏中维生素E水平升高,喂食添加维生素E的非酒精饮食的大鼠肝脏中维生素A/E比例降低。此外,喂食含乙醇鱼肝油饮食的大鼠肝脏中维生素A和E水平也降低。然而,这些水平高于仅喂食酒精饮食的大鼠,这表明这些维生素被鱼肝油中的维生素A和E含量所替代。(摘要截选至250字)