Lascano Elena C, Bertolotti Alejandro, Gómez Carmen B, Ossés Juan, Negroni Jorge A, Cuniberti Luis, Yannarelli Gustavo G, Molinari Luis E, Laguens Ruben, Favaloro Roberto
Department of Physiology, Pharmacology and Biochemistry, Favaloro University, Favaloro Foundation, Buenos Aires, Argentina.
Transpl Int. 2009 May;22(5):574-82. doi: 10.1111/j.1432-2277.2008.00833.x. Epub 2009 Jan 16.
Although interleukins (IL) 8 and 10 predict lung viability in lung transplantation from heart beating donors (HBD) and IL-1beta is a marker of ex vivo performance from after cardiac death donors (ACDD), IL expression in the recipient remains unknown. This study assessed IL-1beta, IL-8 and IL-10 as indicators of functional performance in single-lung transplantation from ACDD pigs. Animals were divided into: (i) HBD: immediate lung excision; (ii) ACDD: fibrillation, 30 min warm ischemia and 3 h topical cooling. Left lungs of both groups were then flushed with Perfadex and stored at 3-4 degrees C for 3 h. IL in bronchoalveolar lavage fluid (BAL) and hemodynamic and graft function were measured in the donor and during the 2 h reperfusion period in the recipient. Myeloperoxidase, nuclear factor kappa beta, wet/dry weight ratio and a histologic injury score were assessed from biopsies in basal conditions in the donor and at the end of reperfusion. Despite similar pulmonary function and histologic markers of injury in both groups and higher IL-1beta in the donor of ACDD, IL-8 during reperfusion was significantly lower in ACDD (119 +/- 33% of basal) than in HBD (306 +/- 238%, P < 0.05) recipients. The paradoxical behavior of IL-8 makes it an unreliable predictor of ACDD early outcome in this transplantation model.
尽管白细胞介素(IL)8和10可预测心脏跳动供体(HBD)肺移植中的肺活力,且IL-1β是心脏死亡供体(ACDD)体外性能的标志物,但受体中IL的表达情况尚不清楚。本研究评估了IL-1β、IL-8和IL-10作为ACDD猪单肺移植功能性能指标的情况。动物被分为:(i)HBD组:立即肺切除;(ii)ACDD组:诱导室颤、30分钟热缺血和3小时局部降温。然后两组的左肺均用Perfadex冲洗,并在3-4℃下保存3小时。在供体以及受体再灌注2小时期间,测量支气管肺泡灌洗液(BAL)中的IL、血流动力学和移植肺功能。在供体基础状态及再灌注结束时,通过活检评估髓过氧化物酶、核因子κB、湿/干重比和组织学损伤评分。尽管两组的肺功能和损伤组织学标志物相似,且ACDD供体中的IL-1β更高,但ACDD受体再灌注期间的IL-8(基础值的119±33%)显著低于HBD受体(306±238%,P<0.05)。IL-8的这种矛盾行为使其在该移植模型中成为ACDD早期预后的不可靠预测指标。