Reis Ricardo César dos, Brito e Dias Reinaldo, Mesquita Carvalho Jose Carlos
Department of Surgery, Prosthesis and Maxillofacial Traumatology, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Braz Dent J. 2008;19(4):370-4. doi: 10.1590/s0103-64402008000400015.
Accurate iris reproduction in the fabrication of ocular prosthesis in order to match the remaining eye is a key factor to mask the loss and achieve an esthetic outcome for anophthalmic patients. This study evaluated the stability of acrylic paints used for replicating iris color in ocular prostheses by the analysis of two factors: the temperature of the acrylic resin polymerization cycle during prosthesis fabrication and the incidence of sun light, which is the main photodegrading agent undermining the longevity of ocular prostheses. An accelerated aging assay was used for both analyses. Specimens simulating the prosthetic iris in the colors blue, yellow, black, brown and green were fabricated, and were submitted to a colorimetric reading before and after undergoing the thermal conditions of acrylic resin polymerization. Next, the specimens were submitted to an artificial accelerated aging assay with ultraviolet radiation A and weekly colorimetric readings during a 3-week period. The color change (Delta E*) values for the four specimens painted with the same color paint were averaged and the resulting values were considered for statistical analysis. Levine's test and Student's t-test were used to analyze the influence of the temperature of the polymerization cycle during prosthesis fabrication on the color stability of each acrylic resin paint. Friedman's test for three dependent samples was used for analysis of color photodegradation as function of time. Significance level was set at 0.05 for all analyses. It was observed that, after the action of the temperature of the polymerization cycle, alteration above clinically acceptable level of Delta E*> 3.3 was observed only for the yellow color. After the accelerated aging assay, there were statistically significant differences (p<0.05) as a function of time in the green, brown, black and blue colors. Changes were clinically acceptable for the brown and black colors; slightly above the clinically acceptable limit for the green color; and significantly high and impracticable from a clinical standpoint for the blue color. There was no statistically significant differences (p>0.05) for the yellow color, which presented color change only a little above the clinically acceptable limit.
在制作眼假体时精确复制虹膜以匹配剩余眼睛,是掩盖眼球缺失并为无眼球患者实现美观效果的关键因素。本研究通过分析两个因素来评估用于眼假体中复制虹膜颜色的丙烯酸漆的稳定性:假体制作过程中丙烯酸树脂聚合周期的温度,以及阳光照射,阳光是破坏眼假体寿命的主要光降解剂。两种分析均采用加速老化试验。制作了模拟蓝色、黄色、黑色、棕色和绿色假体虹膜的样本,并在经历丙烯酸树脂聚合的热条件前后进行比色读数。接下来,将样本进行紫外线A人工加速老化试验,并在3周内每周进行比色读数。对用相同颜色漆涂覆的四个样本的颜色变化(ΔE*)值进行平均,并将所得值用于统计分析。使用Levine检验和学生t检验来分析假体制作过程中聚合周期温度对每种丙烯酸树脂漆颜色稳定性的影响。使用针对三个相关样本的Friedman检验来分析颜色光降解随时间的变化。所有分析的显著性水平设定为0.05。观察到,在聚合周期温度作用后,仅黄色的ΔE*>3.3的变化超过临床可接受水平。加速老化试验后,绿色、棕色、黑色和蓝色随时间有统计学显著差异(p<0.05)。棕色和黑色的变化在临床可接受范围内;绿色略高于临床可接受限度;而蓝色从临床角度来看变化显著且不可行。黄色没有统计学显著差异(p>0.05),其颜色变化仅略高于临床可接受限度。