Pehlivan Yavuz, Sevinc Alper, Ozer Orhan, Sari Ibrahim, Davutoglu Vedat
Department of Internal Medicine, Sahinbey Medical Center, Gaziantep University, School of Medicine, Gaziantep, Turkey.
Intern Med. 2009;48(3):169-71. doi: 10.2169/internalmedicine.48.1623. Epub 2009 Feb 2.
Extrinsic left atrial compression is an uncommon source of hemodynamic compromise that can be caused by many mediastinal structures including bronchogenic cysts, carcinoma, lymphoma, thymoma, aortic aneurysm and diaphragmatic hernia. We describe an unusual case of a 26-year-old man presenting with symptoms of left heart failure. Transthoracic echocardiography demonstrated extrinsic left atrial compression caused by a metastatic testis non-seminomatous germ cell tumor. Compression of the left atrium caused impaired left atrial filling, leading to pulmonary venous hypertension and pulmonary edema. To our knowledge, the present case is the first reported case of mediastinal metastatic testis non-seminomatous germ cell tumor causing symptoms of left heart failure by externally compressing the left atrium.
外在性左心房受压是一种罕见的导致血流动力学受损的原因,可由多种纵隔结构引起,包括支气管囊肿、癌、淋巴瘤、胸腺瘤、主动脉瘤和膈疝。我们描述了一例不寻常的病例,一名26岁男性出现左心衰竭症状。经胸超声心动图显示由转移性睾丸非精原细胞性生殖细胞瘤引起的外在性左心房受压。左心房受压导致左心房充盈受损,进而导致肺静脉高压和肺水肿。据我们所知,本病例是首例报道的纵隔转移性睾丸非精原细胞性生殖细胞瘤通过外部压迫左心房引起左心衰竭症状的病例。