Transplantation Research Center, Kangnam St Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Clin Transplant. 2009 Nov-Dec;23(6):812-8. doi: 10.1111/j.1399-0012.2008.00946.x. Epub 2008 Dec 19.
The clinical significance of C4d positivity in patients with stable graft function is undetermined. This study evaluated the clinical outcome of protocol biopsy-proven C4d-positive renal transplants with stable graft function in the early post-transplantation period. Protocol biopsies (n = 79) were performed on stable allografts on the 14th post-transplant day, and indication biopsies (n = 74) were performed on dysfunctioning allografts within one yr after transplantation. Clinical and histological findings, graft function and graft survival rates were compared between C4d-positive and C4d-negative grafts in each group. The incidence of C4d positivity was 5.1% in protocol biopsies and 9.5% in indication biopsies. In protocol biopsies, C4d-positive allografts showed minimal tubulointerstitial inflammation, and the graft function and graft survival rate did not differ from C4d-negative allografts. All C4d-positive allografts maintained stable graft function without anti-rejection therapy, and follow-up biopsies of two patients showed no C4d deposition or evidence of rejection. On the other hand, C4d-positive allografts in indication biopsies showed severe tissue injury, and the graft survival rate was significantly lower than C4d-negative allografts. In conclusion, C4d-positive allografts with stable graft function in the early post-transplantation period take an indolent course.
在移植后早期,稳定的移植物功能的 C4d 阳性患者的临床意义尚未确定。本研究评估了早期移植后稳定移植物功能的经方案活检证实的 C4d 阳性肾移植的临床结局。方案活检(n=79)在移植后第 14 天对稳定的同种异体移植物进行,而指示性活检(n=74)在移植后 1 年内对功能失调的同种异体移植物进行。在每个组中,比较了 C4d 阳性和 C4d 阴性移植物的临床和组织学发现、移植物功能和移植物存活率。方案活检中 C4d 阳性率为 5.1%,指示性活检中为 9.5%。在方案活检中,C4d 阳性的同种异体移植物表现出最小的肾小管间质性炎症,并且移植物功能和移植物存活率与 C4d 阴性的同种异体移植物无差异。所有 C4d 阳性的同种异体移植物在没有抗排斥治疗的情况下保持稳定的移植物功能,两名患者的随访活检显示没有 C4d 沉积或排斥的证据。另一方面,指示性活检中的 C4d 阳性同种异体移植物显示出严重的组织损伤,移植物存活率明显低于 C4d 阴性同种异体移植物。总之,在移植后早期稳定的移植物功能的 C4d 阳性同种异体移植物呈惰性病程。