Harmelin-Vivien M, Cossa D, Crochet S, Bănaru D, Letourneur Y, Mellon-Duval C
Centre d'Océanologie de Marseille, Université de Méditerranée, UMR CNRS 6540, Station Marine d'Endoume, 13007 Marseille, France.
Mar Pollut Bull. 2009 May;58(5):679-85. doi: 10.1016/j.marpolbul.2009.01.004. Epub 2009 Feb 7.
The relationships between total mercury (Hg) concentration and stable nitrogen isotope ratio (delta(15)N) were evaluated in Mullus barbatus barbatus and M. surmuletus from the Mediterranean Sea and M. barbatus ponticus from the Black Sea. Mercury concentration in fish muscle was six times higher in the two Mediterranean species than in the Black Sea one for similar sized animals. A positive correlation between Hg concentration and delta(15)N occurred in all species. Increase in Hg concentration with delta(15)N was high and similar in the two Mediterranean fishes and much lower in the Black Sea species. Since this was neither related to trophic level difference between species nor to methylmercury (MeHg) concentration differences between the north-western Mediterranean and the Black Sea waters, we suggested that the higher primary production of the Black Sea induced a dilution of MeHg concentration at the base of the food webs.
对来自地中海的巴氏无须鳕和红无须鳕以及来自黑海的黑海无须鳕体内的总汞(Hg)浓度与稳定氮同位素比率(δ¹⁵N)之间的关系进行了评估。对于体型相似的动物,两种地中海物种肌肉中的汞浓度比黑海物种高六倍。所有物种的汞浓度与δ¹⁵N之间均呈正相关。汞浓度随δ¹⁵N的增加在两种地中海鱼类中较高且相似,而在黑海物种中则低得多。由于这既与物种间的营养级差异无关,也与地中海西北部和黑海海域之间的甲基汞(MeHg)浓度差异无关,我们认为黑海较高的初级生产力导致了食物网底部MeHg浓度的稀释。