Rossi Flávia, García Patricia, Ronzon Bernardo, Curcio Daniel, Dowzicky Michael J
Hospital das Clínicas, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Braz J Infect Dis. 2008 Oct;12(5):405-15. doi: 10.1590/s1413-86702008000500012.
As a part of the Tigecycline Evaluation and Surveillance Trial (T.E.S.T.), Gram-positive and Gram-negative bacterial isolates were collected from 33 centers in Latin America (centers in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Guatemala, Honduras, Jamaica, Mexico, Panama, Puerto Rico, and Venezuela) from January 2004 to September 2007. Argentina and Mexico were the greatest contributors of isolates to this study. Susceptibilities were determined according to Clinical Laboratory Standards Institute guidelines. Resistance levels were high for most key organisms across Latin America: 48.3% of Staphylococcus aureus isolates were methicillin-resistant while 21.4% of Acinetobacter spp. isolates were imipenem-resistant. Extended-spectrum beta-lactamase were reported in 36.7% of Klebsiella pneumoniae and 20.8% of E. coli isolates. Tigecycline was the most active agent against Gram-positive isolates. Tigecycline was also highly active against all Gram-negative organisms, with the exception of Pseuodomonas aeruginosa, against which piperacillin-tazobactam was the most active agent tested (79.3% of isolates susceptible). The in vitro activity of tigecycline against both Gram-positive and Gram-negative isolates indicates that it may be an useful tool for the treatment of nosocomial infections, even those caused by organisms that are resistant to other antibacterial agents.
作为替加环素评估与监测试验(T.E.S.T.)的一部分,2004年1月至2007年9月期间,从拉丁美洲的33个中心(阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、危地马拉、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拿马、波多黎各和委内瑞拉的中心)收集了革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌分离株。阿根廷和墨西哥是该研究中分离株的最大贡献者。药敏试验按照临床实验室标准协会的指南进行。拉丁美洲大多数关键菌株的耐药水平较高:金黄色葡萄球菌分离株中48.3%对甲氧西林耐药,不动杆菌属分离株中21.4%对亚胺培南耐药。肺炎克雷伯菌分离株中有36.7%以及大肠杆菌分离株中有20.8%报告产超广谱β-内酰胺酶。替加环素是对革兰氏阳性分离株活性最强的药物。替加环素对所有革兰氏阴性菌也具有高活性,但铜绿假单胞菌除外,对该菌哌拉西林-他唑巴坦是受试药物中活性最强的(79.3%的分离株敏感)。替加环素对革兰氏阳性和革兰氏阴性分离株的体外活性表明,它可能是治疗医院感染的有用工具,即使是由对其他抗菌药物耐药的菌株引起的感染。