Bettini G, Marconato L, Morini M, Ferrari F
Department of Veterinary Public Health and Animal Pathology, University of Bologna, Ozzano Emilia, Bologna, Italy.
Vet Comp Oncol. 2009 Mar;7(1):28-37. doi: 10.1111/j.1476-5829.2008.00166.x.
Distinguishing primary lung carcinomas (PLCs) from metastases is a challenging task. The diagnostic and prognostic relevance of thyroid transcription factor-1 (TTF-1), a nuclear protein expressed in follicular cells of the thyroid gland and pneumocytes, was tested in 34 primary and 27 nonprimary canine lung tumours. Normal pneumocytes stained negatively in 14 PLCs because of overfixation or prolonged storage of paraffin blocks and were excluded from the study. Among the 20 immunoreactive PLCs, 17 showed strong nuclear positivity. The three tumours that scored negative were two squamous cell and one papillary carcinoma. Metastatic tumours were always negative. TTF-1 was 100% specific and 85% sensitive for PLCs. There was no significant relationship among the percentage of labelled tumour cells (TTF-1 index) and the considered clinicopathological parameters (age, gender, histological type, tumour grade, TNM stage, node status and MIB-1 index). TTF-1 immunohistochemistry may give useful additional information regarding the origin of canine lung tumours, whereas its prognostic use still needs to be determined.
区分原发性肺癌(PLC)与转移瘤是一项具有挑战性的任务。在34例原发性和27例非原发性犬肺肿瘤中检测了甲状腺转录因子-1(TTF-1)的诊断和预后相关性,TTF-1是一种在甲状腺滤泡细胞和肺细胞中表达的核蛋白。由于石蜡块过度固定或储存时间过长,14例原发性肺癌中的正常肺细胞染色呈阴性,这些病例被排除在研究之外。在20例免疫反应性原发性肺癌中,17例显示强核阳性。评分阴性的3个肿瘤为2例鳞状细胞癌和1例乳头状癌。转移瘤总是呈阴性。TTF-1对原发性肺癌的特异性为100%,敏感性为85%。标记肿瘤细胞百分比(TTF-1指数)与所考虑的临床病理参数(年龄、性别、组织学类型、肿瘤分级、TNM分期、淋巴结状态和MIB-1指数)之间无显著关系。TTF-1免疫组化可能为犬肺肿瘤的起源提供有用的额外信息,但其预后用途仍有待确定。