Ogita Masaki, Ogita Akira, Usuki Yoshinosuke, Fujita Ken-ichi, Tanaka Toshio
Department of Biology and Geosciences, Graduate School of Science, Osaka City University, Sumiyoshi-ku, Osaka, Japan.
J Antibiot (Tokyo). 2009 Mar;62(3):145-52. doi: 10.1038/ja.2009.2. Epub 2009 Feb 20.
A respiratory inhibitor, antimycin A (AA), induced an apoptotic-like cell death characterized by nuclear and DNA fragmentation in human leukemia HL-60 cells. This cell death was significantly restricted by a nitric oxide synthase (NOS) inhibitor, N(G)-monomethyl-L-arginine (L-NMMA), and a poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) inhibitor, 5-aminoisoquinoline (AIQ). Indeed, NO production and PARP overactivation were detected in the cells treated with AA. On the one hand, L-NMMA partly eliminated NO production and on the other, AIQ and L-NMMA also restricted PARP activation. Excessive signals related to PARP overactivation induce the translocation of an apoptosis-inducing factor (AIF) from the mitochondria to the nuclei, resulting in DNA fragmentation. In AA-treated cells, the nuclear translocation of AIF occurred. This translocation was restricted by pretreatment with AIQ and L-NMMA. Although pretreatment with ascorbic acid eliminated the reactive oxygen species (ROS) generation induced by the blockade of complex III by AA, the pretreatment did not protect the cells from AA-induced cell death. Furthermore, cytochrome c release or caspase-3 activation was not observed in the cells treated with AA. These results suggest that AA-induced cell death does not depend on respiratory inhibition and the succeeding cascades, but on NO production, PARP overactivation and AIF translocation.
呼吸抑制剂抗霉素A(AA)可诱导人白血病HL-60细胞发生类似凋亡的细胞死亡,其特征为细胞核和DNA片段化。一氧化氮合酶(NOS)抑制剂N(G)-单甲基-L-精氨酸(L-NMMA)和聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)抑制剂5-氨基异喹啉(AIQ)可显著抑制这种细胞死亡。实际上,在用AA处理的细胞中检测到了一氧化氮(NO)的产生和PARP的过度激活。一方面,L-NMMA部分消除了NO的产生,另一方面,AIQ和L-NMMA也抑制了PARP的激活。与PARP过度激活相关的过量信号会诱导凋亡诱导因子(AIF)从线粒体转移至细胞核,从而导致DNA片段化。在经AA处理的细胞中,发生了AIF的核转位。这种转位受到AIQ和L-NMMA预处理的抑制。尽管用抗坏血酸预处理消除了AA对复合体III的阻断所诱导的活性氧(ROS)生成,但该预处理并未保护细胞免受AA诱导的细胞死亡。此外,在用AA处理的细胞中未观察到细胞色素c的释放或半胱天冬酶-3的激活。这些结果表明,AA诱导的细胞死亡不依赖于呼吸抑制及其后续级联反应,而是依赖于NO的产生、PARP的过度激活和AIF的转位。