Mañé Josep, Lorén Violeta, Pedrosa Elisabet, Ojanguren Isabel, Xaus Jordi, Cabré Eduard, Domènech Eugeni, Gassull Miquel A
Research Institute Foundation in Health Sciences Germans Trias i Pujol, Badalona, Catalonia, Spain.
Inflamm Bowel Dis. 2009 Aug;15(8):1155-63. doi: 10.1002/ibd.20908.
Probiotics attenuate gut inflammation when administered before experimental colitis, but data on their effect after colitis induction are scarce. We aimed to evaluate the effects of Lactobacillus fermentum CECT 5716 on gut injury when administered either before or after trinitrobencene sulfonic acid (TNBS) colitis in Balb/c mice.
In a preventive study, probiotic or vehicle was administered for 2 weeks before colitis. Then mice were allocated to: probiotic + TNBS, probiotic + sham, vehicle + TNBS, or vehicle + sham, and sacrificed 72 hours later. In a therapeutic study, mice were allocated into the same groups as before. Probiotic or vehicle were administered for 3 weeks. Mice were sacrificed at weeks 1, 2, and 3 after TNBS. Histological score, myeloperoxidase activity, and eicosanoid and cytokine production in colonic explant cultures were measured. Immunohistochemistry for nitrotyrosine and MyD88 was also performed.
In the preventive study, colitis was milder with probiotic than with vehicle (P = 0.041). This was associated with increased PGE(2), IL-2, and IL-4 production, as well as attenuated nitrotyrosine staining in the former. In the therapeutic study, histological score at week 1 post-TNBS was higher in probiotic than in vehicle fed mice (P = 0.018). However, at weeks 2 and 3 the histological score was significantly lower-with decreased IL-6 production and increased MyD88 staining-in mice receiving the probiotic.
Pretreatment with L. fermentum CECT 5716 attenuates TNBS colitis, an effect that seems to be due to its antioxidant abilities. When administered after TNBS, this probiotic is also effective in accelerating colitis recovery, and this is associated with an enhanced Toll-like receptor function.
在实验性结肠炎发生前给予益生菌可减轻肠道炎症,但关于结肠炎诱导后其作用的数据较少。我们旨在评估发酵乳杆菌CECT 5716在Balb/c小鼠三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的结肠炎发生前或发生后给予时对肠道损伤的影响。
在一项预防性研究中,在结肠炎发生前2周给予益生菌或赋形剂。然后将小鼠分为:益生菌+TNBS组、益生菌+假手术组、赋形剂+TNBS组或赋形剂+假手术组,并在72小时后处死。在一项治疗性研究中,将小鼠分为与之前相同的组。给予益生菌或赋形剂3周。在TNBS处理后的第1、2和3周处死小鼠。测量结肠外植体培养物中的组织学评分、髓过氧化物酶活性、类花生酸和细胞因子产生。还进行了硝基酪氨酸和MyD88的免疫组织化学检测。
在预防性研究中,益生菌组的结肠炎比赋形剂组轻(P = 0.041)。这与前者中PGE(2)、IL-2和IL-4产生增加以及硝基酪氨酸染色减弱有关。在治疗性研究中,TNBS处理后第1周,益生菌喂养的小鼠组织学评分高于赋形剂喂养的小鼠(P = 0.018)。然而,在第2和3周,接受益生菌的小鼠组织学评分显著降低,IL-6产生减少,MyD88染色增加。
发酵乳杆菌CECT 5716预处理可减轻TNBS结肠炎,这种作用似乎归因于其抗氧化能力。在TNBS处理后给予这种益生菌也可有效加速结肠炎恢复,这与增强的Toll样受体功能有关。