Mauriello Giacomo, Capece Angela, D'Auria Maurizio, Garde-Cerdán Teresa, Romano Patrizia
Dip. Chimica, Università degli Studi della Basilicata, Via N. Sauro 85, 85100 Potenza, Italy.
Food Microbiol. 2009 May;26(3):246-52. doi: 10.1016/j.fm.2009.01.003. Epub 2009 Jan 20.
The aim of this work was to study the variability of 36 Saccharomyces cerevisiae wild strains isolated from different grape varieties and from two very distant zones, located in Northern and Southern Italy. The strains were differentiated on the basis of parameters of technological interest, such as resistance to antimicrobial compounds frequently present in wine, and the production of volatile aromatic compounds (VOC), determined by SPME procedure in the experimental wines obtained by inoculated fermentations. The VOC profile allowed to differentiate the yeasts in function of isolation area: S. cerevisiae isolated from Southern Italy grapes were able to produce more volatile compounds than those from Northern Italy. The compounds synthesized by all the yeasts, besides the ethanol, were 3-methyl-1-butanol and ethyl acetate. The production of acids during the alcoholic fermentation was a characteristic of Southern yeast strains. The screening of S. cerevisiae strains for technological parameters, such as sulphur dioxide, copper and ethanol resistance or hydrogen sulphide production, revealed similar behaviour for sulphur dioxide resistance among Northern and Southern S. cerevisiae strains. Copper resistance and sulphur dioxide production were correlated to isolation area: S. cerevisiae "Northern" strains showed higher copper resistance and lowest hydrogen sulphide production than that exhibited from "Southern" strains.
这项工作的目的是研究从意大利北部和南部两个相距甚远的地区、不同葡萄品种中分离出的36株酿酒酵母野生菌株的变异性。这些菌株根据技术相关参数进行区分,例如对葡萄酒中常见抗菌化合物的抗性,以及挥发性芳香化合物(VOC)的产生情况,挥发性芳香化合物是通过固相微萃取(SPME)程序,在接种发酵得到的实验葡萄酒中测定的。挥发性芳香化合物谱能够根据分离区域区分酵母:从意大利南部葡萄中分离出的酿酒酵母比从意大利北部葡萄中分离出的酵母能产生更多挥发性化合物。除乙醇外,所有酵母合成的化合物为3-甲基-1-丁醇和乙酸乙酯。酒精发酵过程中酸的产生是南部酵母菌株的一个特征。对酿酒酵母菌株进行技术参数筛选,如对二氧化硫、铜和乙醇的抗性或硫化氢的产生情况,结果显示北部和南部酿酒酵母菌株在对二氧化硫的抗性方面表现相似。铜抗性和硫化氢产生情况与分离区域相关:“北部”酿酒酵母菌株比“南部”菌株表现出更高的铜抗性和更低的硫化氢产生量。