Shibre Teshome, Alem Atalay, Tekle-Haimanot Redda, Medhin Girmaye, Tessema Alemayehu, Jacobsson Lars
Addis Ababa University, Faculty of Medicine, Department of Psychiatry.
Ethiop Med J. 2008 Jul;46(3):251-9.
Despite being a common disorder, epilepsy is perhaps the neurological condition least well understood by the general public and most likely to be associated with a wide range of misconceptions.
A cross-sectional community-based survey was conducted in a predominantly rural area of central Ethiopia where there has been a continuous supply of anticonvulsant medications for the last 15 years. Our objective was to assess the impact of this treatment upon the attitudes of rural people towards epilepsy by comparing our findings to a community attitude survey conducted between 1986 and 1988. The method used is a cross-sectional survey.
The belief that epilepsy is a contagious illness is significantly less prevalent compared to earlier days, 30.7% vs. 44.6% (P < 0.0001). Considering epilepsy to be a form of mental illness has increased in the current sample 40.9% vs. 1.9% (P < 0.0001). Attribution of the aetiology to supernatural factors is significantly diminished and the belief that epilepsy is hereditary has significantly increased. Modern anticonvulsant medications are more favoured in the current study 4.5% vs. 0.9% (p < 0.0001), although they remained unpopular with the majority who still prefer traditional treatment. In general, female respondents' knowledge about how to help a convulsing person, ways of preventing further epileptic attacks, and causes of epilepsy was significantly less than that of the male respondents. Rural dwellers also showed more negative attitudes with regard to marriage and working with a person suffering from epilepsy. Positive attitudinal changes in the past few years were reported by 119 (19%) of the respondents, and the changes were attributed to the availability of medication in the area and increased awareness through health education given at clinics.
The results show ongoing negative attitudes towards epilepsy within the community. In addition to attempts to improve seizure control, our findings highlight the importance of ongoing educational programmes directed towards community misconceptions and negative attitudes about epilepsy.
尽管癫痫是一种常见疾病,但它可能是普通大众了解最少且最容易与各种误解相关联的神经系统疾病。
在埃塞俄比亚中部一个主要为农村的地区进行了一项基于社区的横断面调查,在过去15年里该地区一直持续供应抗惊厥药物。我们的目标是通过将我们的调查结果与1986年至1988年进行的一项社区态度调查相比较,来评估这种治疗对农村居民对癫痫态度的影响。所采用的方法是横断面调查。
与早期相比,认为癫痫是一种传染性疾病的观念显著减少,分别为30.7%和44.6%(P < 0.0001)。在当前样本中,认为癫痫是一种精神疾病形式的比例有所增加,分别为40.9%和1.9%(P < 0.0001)。将病因归因于超自然因素的情况显著减少,而认为癫痫具有遗传性的观念显著增加。在当前研究中,现代抗惊厥药物更受青睐,分别为4.5%和0.9%(p < 0.0001),尽管它们在大多数人中仍然不受欢迎,大多数人仍然更喜欢传统治疗方法。总体而言,女性受访者在如何帮助惊厥患者、预防进一步癫痫发作的方法以及癫痫病因方面的知识明显少于男性受访者。农村居民对与癫痫患者结婚和共事也表现出更多负面态度。119名(19%)受访者报告了过去几年的积极态度变化,这些变化归因于该地区药物的可获得性以及通过诊所提供的健康教育提高了认识。
结果表明社区内对癫痫仍存在负面态度。除了努力改善癫痫发作控制外,我们的研究结果凸显了持续开展针对社区对癫痫误解和负面态度的教育项目的重要性。