Kasai Kazuhiro, Kuroda Hidekatsu, Ushio Akira, Miyamoto Yasuhiro, Sawara Kei, Miyasaka Aikio, Takikawa Yasuhiro, Suzuki Kazuyuki
Dept. of Gastroenterology and Hepatology, Iwate Medical University.
Gan To Kagaku Ryoho. 2009 Mar;36(3):479-83.
Although great advances have been made in therapies for patients with hepatocellular carcinoma(HCC), the prognosis for advanced HCC remains poor because liver transplantation is not applicable. We report three(3)cases of HCC treated successfully by transcatheter arterial chemoembolization(TACE)using a suspension of Lipiodol and a fine powder formulation of cisplatin(DDPH). Case No. 1 was a 64-year-old man with multiple HCCs who had undergone several sessions of TACE using doxorubicin(ADM). During the course of the treatment, the HCC became intractable and residual tumors were observed repeatedly within a short period. He was then treated by TACE using DDPH instead of ADM. The tumor marker levels decreased in response to this treatment and no recurrence of HCC has been observed. Case No. 2 was a 71-year-old man who had been diagnosed with multiple HCCs in 2004. He was treated by TACE with ADM, but the procedure had to be repeated more than three(3)times due to residual tumors. Despite the treatment, the tumor grew gradually and a formation of tumor thrombus was observed in the inferior vena cava. Both the tumor and tumor thrombus reduced in size after TACE with DDPH. Case No. 3 was a 52-year-old man who had been monitored diabetes mellitus and chronic hepatitis at our hospital. Multiple HCCs were diagnosed in 2006. TACE with DDPH was performed as an initial therapy. The tumors shrank or disappeared in response to this treatment. These results propose that TACE with DDHP against advanced HCC is effective.
尽管肝细胞癌(HCC)患者的治疗取得了巨大进展,但由于肝移植不适用,晚期HCC的预后仍然很差。我们报告了3例通过使用碘油混悬液和顺铂细粉制剂(DDPH)进行经动脉化疗栓塞术(TACE)成功治疗的HCC病例。病例1是一名64岁的男性,患有多发性HCC,曾接受过多次使用阿霉素(ADM)的TACE治疗。在治疗过程中,HCC变得难以治疗,短期内反复观察到残留肿瘤。然后他改用DDPH进行TACE治疗。肿瘤标志物水平因这种治疗而下降,且未观察到HCC复发。病例2是一名71岁的男性,2004年被诊断为多发性HCC。他接受了ADM的TACE治疗,但由于残留肿瘤,该手术不得不重复进行3次以上。尽管进行了治疗,肿瘤仍逐渐生长,并在下腔静脉观察到肿瘤血栓形成。使用DDPH进行TACE治疗后,肿瘤和肿瘤血栓的大小均减小。病例3是一名52岁的男性,在我院接受糖尿病和慢性肝炎监测。2006年诊断为多发性HCC。最初采用DDPH进行TACE治疗。肿瘤因这种治疗而缩小或消失。这些结果表明,使用DDHP的TACE治疗晚期HCC是有效的。