Pineau Ludovic, Colas Jenny, Dupont Sébastien, Beney Laurent, Fleurat-Lessard Pierrette, Berjeaud Jean-Marc, Bergès Thierry, Ferreira Thierry
Université de POITIERS, FRE CNRS 3091 Physiologie moléculaire du Transport des Sucres, 86022 Poitiers, France.
Traffic. 2009 Jun;10(6):673-90. doi: 10.1111/j.1600-0854.2009.00903.x.
Stress within the endoplasmic reticulum (ER) induces a coordinated response, namely the unfolded protein response (UPR), devoted to helping the ER cope with the accumulation of misfolded proteins. Failure of the UPR plays an important role in several human diseases. Recent studies report that intracellular accumulation of saturated fatty acids (SFAs) and cholesterol, seen in diseases of high incidence, such as obesity or atherosclerosis, results in ER stress. In the present study, we evaluated the effects of perturbations to lipid homeostasis on ER stress/UPR induction in the model eukaryote Saccharomyces cerevisiae. We show that SFA originating from either endogenous(preclusion of fatty acid desaturation) or exogenous (feeding with extracellular SFA) sources trigger ER stress and that ergosterol, the major sterol in yeast, acts synergistically with SFA in this process. This latter effect is connected to ergosterol accumulation within microsomal fractions from SFA-accumulating cells, which display highly saturated phospholipid content. Moreover, treating the cells with the molecular chaperone 4-phenyl butyrate abolishes UPR induction, suggesting that lipid-induced ER stress leads to an overload of misfolded protein that acts, in turn, as the molecular signal for induction of the UPR. The present data are discussed in the context of human diseases that involve lipid deregulation.
内质网(ER)内的应激会引发一种协调反应,即未折叠蛋白反应(UPR),其致力于帮助内质网应对错误折叠蛋白的积累。UPR功能失调在多种人类疾病中起着重要作用。最近的研究报告称,在肥胖或动脉粥样硬化等高发性疾病中出现的饱和脂肪酸(SFA)和胆固醇的细胞内积累会导致内质网应激。在本研究中,我们评估了脂质稳态扰动对模式真核生物酿酒酵母内质网应激/UPR诱导的影响。我们发现,源自内源性(脂肪酸去饱和受阻)或外源性(用细胞外SFA喂养)来源的SFA会引发内质网应激,并且酵母中的主要固醇麦角固醇在这一过程中与SFA协同作用。后一种效应与来自积累SFA的细胞的微粒体部分中麦角固醇的积累有关这些微粒体部分显示出高度饱和的磷脂含量。此外,用分子伴侣4-苯基丁酸处理细胞可消除UPR诱导,这表明脂质诱导的内质网应激会导致错误折叠蛋白过载,而错误折叠蛋白反过来又作为诱导UPR的分子信号。本文的数据是在涉及脂质失调的人类疾病背景下进行讨论的。