Pellitero Silvia, Reverter Jordi L, Granada María Luisa, Pizarro Eduarda, Pastor M Cruz, Tàssies Dolors, Reverter Juan Carlos, Salinas Isabel, Sanmartí Anna
Endocrinology and Nutrition Service, Department of Internal Medicine, Universitat Autònoma de Barcelona, Germans Trias i Pujol University Hospital, 08916 Badalona, Barcelona, Spain.
Eur J Endocrinol. 2009 Jun;160(6):925-32. doi: 10.1530/EJE-09-0097. Epub 2009 Mar 20.
Pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) has been implicated in the atherosclerotic process through regulation of local expression of IGF1. In type 2 diabetes mellitus, glycaemic control has been involved in PAPP-A expression. We compared PAPP-A, IGF1, inflammatory markers and adiponectin concentrations in type 2 diabetic patients with and without carotid plaques and evaluated the relationship between these serum parameters and ultrasound carotid markers of atherosclerosis.
We studied 125 consecutive type 2 diabetic patients. Clinical data, metabolic variables, hemostatic factors (plasma type-1 plasminogen activator inhibitor, fibrinogen), high-ultrasensitive C reactive protein (hsCRP), tumor necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-6, adiponectin, IGF1 and PAPP-A were determined. Patients were classified into two groups according to the presence of carotid plaques on ultrasound. Carotid intima-media thickness (IMT) and morphology of carotid plaques were evaluated.
The mean age was 61.5+/-7.3 years and the mean glycated hemoglobin of 6.8+/-0.9%. A total of 60% presented carotid plaques. Both groups were homogeneous in anthropometric data, biochemical determinations and hemostatic factors. Adiponectin, hsCRP, TNF-alpha and IL-6 were similar in both groups. No differences were observed in serum PAPP-A (0.46 (0.22-0.86) vs 0.38 (0.18-0.66) mIU/l and in SDS IGF1 (-0.34+/-1.38 vs -0.67+/-1.35)) in patients with and without carotid plaques respectively. PAPP-A and IGF1 were not correlated with IMT.
Serum PAPP-A and IGF1 do not appear to be useful serum biomarkers for carotid atherosclerosis in type 2 diabetic patients with stable glycemic control, despite scientific evidence of their local role in atherosclerosis.
妊娠相关血浆蛋白-A(PAPP-A)通过调节胰岛素样生长因子1(IGF1)的局部表达参与动脉粥样硬化过程。在2型糖尿病中,血糖控制与PAPP-A的表达有关。我们比较了有和没有颈动脉斑块的2型糖尿病患者的PAPP-A、IGF1、炎症标志物和脂联素浓度,并评估了这些血清参数与动脉粥样硬化的超声颈动脉标志物之间的关系。
我们研究了125例连续的2型糖尿病患者。测定了临床数据、代谢变量、止血因子(血浆1型纤溶酶原激活物抑制剂、纤维蛋白原)、高敏C反应蛋白(hsCRP)、肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-6、脂联素、IGF1和PAPP-A。根据超声检查时是否存在颈动脉斑块将患者分为两组。评估颈动脉内膜中层厚度(IMT)和颈动脉斑块的形态。
平均年龄为61.5±7.3岁,平均糖化血红蛋白为6.8±0.9%。共有60%的患者有颈动脉斑块。两组在人体测量数据、生化测定和止血因子方面均具有同质性。两组的脂联素、hsCRP、TNF-α和IL-6相似。有和没有颈动脉斑块的患者血清PAPP-A分别为0.46(0.22-0.86)与0.38(0.18-0.66)mIU/l,SDS IGF1分别为-0.34±1.38与-0.67±1.35,均未观察到差异。PAPP-A和IGF1与IMT无关。
尽管有科学证据表明血清PAPP-A和IGF1在动脉粥样硬化中具有局部作用,但对于血糖控制稳定的2型糖尿病患者,它们似乎不是颈动脉粥样硬化有用的血清生物标志物。