Gilbert Lisa K, Omisore Folashade
Division of Research and Health Communications, American Social Health Association, Research Triangle Park, NC 27709, USA.
Herpes. 2009 Jan;15(3):57-61.
Patients diagnosed with genital herpes typically undergo a period of psychological adjustment. Although healthcare providers can play a key role in this adjustment, in several patient surveys patients have expressed dissatisfaction with the information and counselling offered by professionals. To address this gap, providers must first identify the common questions and myths that are not addressed, or are addressed inadequately. This article is that first step. Through a content analysis of herpes chat-room transcripts captured on their website from autumn 2001 to spring 2006, researchers from the American Social Health Association identified common herpes questions and myths. The 1968 chat passages were coded into 12 themes and 50 sub-themes. Frequently, visitors' questions concerned transmission, symptoms and diagnosis followed by natural history, psychosocial issues and treatment options. The results of this analysis will aid in the creation of tailored messages to address common factual questions and provide psychosocial support.
被诊断出患有生殖器疱疹的患者通常要经历一段心理调适期。尽管医疗服务提供者在这种调适过程中可以发挥关键作用,但在多项患者调查中,患者对专业人员提供的信息和咨询表示不满。为了弥补这一差距,医疗服务提供者必须首先找出那些未得到解答或解答不充分的常见问题和误解。本文就是迈出的第一步。通过对2001年秋季至2006年春季在其网站上捕获的疱疹聊天室记录进行内容分析,美国社会健康协会的研究人员确定了关于疱疹的常见问题和误解。这1968条聊天记录被编码为12个主题和50个子主题。访客的问题通常涉及传播、症状和诊断,其次是自然史、心理社会问题和治疗选择。这一分析结果将有助于创建针对性的信息,以解答常见的实际问题并提供心理社会支持。