Smith Jason C, Gregorius John C, Breazeale Bretton H, Watkins Gregory E
Department of Radiology, Loma Linda University, Loma Linda, CA 92354, USA.
J Vasc Interv Radiol. 2009 Apr;20(4):455-60. doi: 10.1016/j.jvir.2009.01.007.
To determine if contrast-enhanced multidetector computed tomography (CT) can demonstrate the "corona mortis" (translated as "crown of death"), a common variant obturator artery originating from the external iliac artery system that is susceptible to pelvic trauma.
A representative case study is described. The authors evaluated 50 consecutive patients undergoing routine clinically indicated, standard protocol, venous phase contrast-enhanced multidetector CT of the pelvis, 25 with a 16-slice scanner and 25 with a 64-slice scanner. Three data sets were created for each study, as follows: (a) 5 x 5-mm axial, (b) 1.25 x 1.0-mm axial, and (c) 1.25 x 1.0-mm coronal. Three radiologists independently reviewed the images for the presence or absence of corona morti.
One hundred hemipelves in 50 patients were evaluated. In total, 29 corona morti were identified, including 10 on the 5-mm axial images, 25 on the 1.25-mm coronal images, and 29 on the 1.25-mm axial images. By consensus agreement, interpretation of challenging cases was easiest with the 64-slice images.
The corona mortis variant can be identified on routine contrast-enhanced multidetector CT scans in about one-third of patients. Thin (1.25-mm) CT reconstructions demonstrate this variation much more frequently than 5-mm-thick images. This suggests that the corona mortis may be prospectively identified at contrast-enhanced multidetector CT in pelvic trauma patients and help guide subsequent endovascular embolization. However, further study in the trauma population is necessary to confirm this.
确定对比增强多层螺旋计算机断层扫描(CT)能否显示“死亡冠”(直译为“死亡之冠”),这是一种起源于髂外动脉系统的常见闭孔动脉变异,易受骨盆创伤影响。
描述了一个代表性病例研究。作者评估了50例连续接受骨盆常规临床指征、标准方案静脉期对比增强多层螺旋CT检查的患者,其中25例使用16层扫描仪,25例使用64层扫描仪。每项研究创建了三个数据集,如下:(a)5×5毫米轴向数据集,(b)1.25×1.0毫米轴向数据集,(c)1.25×1.0毫米冠状数据集。三名放射科医生独立审查图像,判断是否存在死亡冠。
对50例患者的100个半骨盆进行了评估。总共识别出29个死亡冠,其中5毫米轴向图像上有10个,1.25毫米冠状图像上有25个,1.25毫米轴向图像上有29个。经共识认定,使用64层图像对疑难病例进行解读最为容易。
约三分之一的患者在常规对比增强多层螺旋CT扫描中可识别出死亡冠变异。薄层(1.25毫米)CT重建比5毫米厚的图像更频繁地显示出这种变异。这表明在骨盆创伤患者的对比增强多层螺旋CT检查中可能前瞻性地识别出死亡冠,并有助于指导后续的血管内栓塞治疗。然而,需要在创伤人群中进行进一步研究以证实这一点。