Simpson V R, Tomlinson A J, Molenaar F M
Wildlife Veterinary Investigation Centre, Chacewater, Truro, Cornwall TR4 8PB.
Vet Rec. 2009 Mar 28;164(13):397-401. doi: 10.1136/vr.164.13.397.
Postmortem examinations on 160 otters found dead in Great Britain from 2005 to 2007 showed a high prevalence of infection with the bile fluke Pseudamphistomum truncatum in otters from Somerset and Dorset but no infection in otters from other areas, including Cornwall, the western half of Devon, north-east England and Scotland. Cases were also recorded for the first time in Gloucestershire and East Anglia. Eighteen of the 28 infected otters were male and no cubs were infected, but there was no significant correlation between infection status and sex or age. There was a strong positive correlation between bile fluke infection and gall bladder pathology. Thirty otters had thickened gall bladders resulting from hyperplasia of the epithelial and smooth muscle layers, fibrosis and infiltration by inflammatory cells and 19 of these were infected. No flukes were detected in the other 11 otters with abnormal gall bladders, possibly as a result of a successful immune response. The majority of otters with thickened gall bladders were in good physical condition but a positive association was not confirmed statistically. Fluke infection was also detected in nine of the 130 otters with apparently normal gall bladders. Liver pathology ranged from mild bile duct hyperplasia and periportal fibrosis to severe sclerosing cholangitis, hepatocyte necrosis and bile stasis. No otters were found to have died as a result of fluke infection, but there was a negative association, approaching significance, between infection and body condition.
对2005年至2007年在英国发现死亡的160只水獭进行的尸检显示,来自萨默塞特郡和多塞特郡的水獭感染截形伪双腔吸虫的患病率很高,但包括康沃尔郡、德文郡西半部、英格兰东北部和苏格兰在内的其他地区的水獭未感染。格洛斯特郡和东安格利亚也首次记录到病例。28只受感染的水獭中有18只是雄性,没有幼崽感染,但感染状况与性别或年龄之间没有显著相关性。双腔吸虫感染与胆囊病理之间存在很强的正相关性。30只水獭的胆囊因上皮和平滑肌层增生、纤维化以及炎性细胞浸润而增厚,其中19只受到感染。在其他11只胆囊异常的水獭中未检测到吸虫,这可能是免疫反应成功的结果。大多数胆囊增厚的水獭身体状况良好,但未在统计学上证实存在正相关。在130只胆囊明显正常的水獭中,也有9只检测到吸虫感染。肝脏病理表现从轻度胆管增生和门周纤维化到严重的硬化性胆管炎、肝细胞坏死和胆汁淤积。未发现水獭因吸虫感染而死亡,但感染与身体状况之间存在接近显著的负相关。