Simonin Howard A, Loukmas Jefferey J, Skinner Lawrence C, Roy Karen M, Paul Eric A
Division of Fish, Wildlife and Marine Resources, New York State Department of Environmental Conservation, 8314 Fish Hatchery Road, Rome, NY 13440, USA.
Bull Environ Contam Toxicol. 2009 Aug;83(2):214-8. doi: 10.1007/s00128-009-9717-5. Epub 2009 Mar 28.
Atmospheric emissions of mercury in the US are being reduced, but worldwide mercury emissions remain high. Mercury is also being removed from many consumer items. Changes over time in mercury concentrations in fish remain important to resource managers and the general public. There is hope that mercury concentrations in fish will decline, and the number of fish consumption advisories due to mercury will decrease. We compared mercury concentrations in yellow perch (Perca flavescens) from a group of Adirondack lakes with data collected 12-17 years earlier and found variable responses among lakes. We observed an average decline of 14% in yellow perch mercury concentrations over the past 15 years.
美国大气中的汞排放量正在减少,但全球范围内的汞排放量仍然很高。汞也正从许多消费品中被去除。鱼类中汞浓度随时间的变化对资源管理者和公众来说仍然很重要。人们希望鱼类中的汞浓度会下降,因汞导致的鱼类消费建议数量也会减少。我们将一组阿迪朗达克湖中的黄鲈(Perca flavescens)的汞浓度与12至17年前收集的数据进行了比较,发现不同湖泊的反应各不相同。我们观察到,在过去15年里,黄鲈的汞浓度平均下降了14%。