Nayono Satoto E, Gallert Claudia, Winter Josef
Department of Civil Engineering, Yogyakarta State University (UNY), Yogyakarta, Indonesia.
Water Sci Technol. 2009;59(6):1169-78. doi: 10.2166/wst.2009.102.
The use of foodwaste as a supplementary substrate for an anaerobic municipal biowaste digester during night times and as the sole substrate during weeks ends, when no biowaste suspension was available was studied in order to equilibrate biogas production. Assays were performed in semi-continuously fed laboratory reactors with real substrates, simulating practical feed conditions. Biogas production of biowaste or foodwaste reached 0.39 or 0.52 m3.kg(-1) COD(added), with an average methane content of 62-66%, respectively. By foodwaste co-digestion during the night in a semi-continuously fed bioreactor, the total biogas production of the reactor increased by 21-37% compared to biogas production during biowaste-only-fed periods during the day and no feeding during the night. After three weeks of supplemenary foodwaste digestion during the nights and during week ends, the COD elimination efficiency of the reactor reached the same level as in biowaste-only-fed periods (51-65%). During co-digestion of foodwaste with biowaste, the volatile solids elimination efficiency was between 62-65%, which was insignificantly less compared to the volatile solids elimination during biowaste-only-fed periods (63-68%).
为了平衡沼气产量,研究了在夜间将食物垃圾用作城市生物垃圾厌氧消化器的补充底物,并在周末没有生物垃圾悬浮液时将其用作唯一底物的情况。在半连续进料的实验室反应器中使用真实底物进行试验,模拟实际进料条件。生物垃圾或食物垃圾的沼气产量分别达到0.39或0.52立方米·千克-1(添加的化学需氧量),平均甲烷含量分别为62%-66%。通过在半连续进料的生物反应器中夜间共消化食物垃圾,与白天仅进料生物垃圾且夜间不进料期间相比,反应器的总沼气产量提高了21%-37%。在夜间和周末进行三周的补充食物垃圾消化后,反应器的化学需氧量去除效率达到了与仅进料生物垃圾期间相同的水平(51%-65%)。在食物垃圾与生物垃圾共消化期间,挥发性固体去除效率在62%-65%之间,与仅进料生物垃圾期间的挥发性固体去除效率(63%-68%)相比,差异不显著。