Int J Cardiol. 2011 Sep 15;151(3):e77-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2009.03.056. Epub 2009 Apr 3.
Ventricular septal defects can occur as part of other congenital cardiac malformations or as an isolated finding. Aneurysms of the sinus of Valsalva are rare, most commonly involving the right or noncoronary sinuses. They can be congenital or acquired through infection, trauma, or degenerative diseases. They frequently co-exist with ventricular septal defects, aortic valve dysfunction, or other cardiac abnormalities. More commonly, sinus of Valsalva aneurysms are diagnosed after the clinical sequelae of rupture. Several etiologic factors may lead to the development of pathologic pericardial effusion and the detection of pericardial effusion was one of the first applications of echocardiography to gain widespread acceptance. We present a case of a chance finding of an aneurysm of the right sinus of Valsalva in an 11-year-old Italian child with a ventricular septal defect and a pericardial effusion.
室间隔缺损可作为其他先天性心脏畸形的一部分,也可作为孤立性发现。瓦氏窦动脉瘤罕见,最常累及右窦或无冠窦。它们可以是先天性的,也可以因感染、创伤或退行性疾病而获得。它们常与室间隔缺损、主动脉瓣功能障碍或其他心脏异常并存。更常见的是,瓦氏窦动脉瘤在破裂的临床后果后被诊断出来。几个病因可能导致病理性心包积液的发展,心包积液的检测是超声心动图广泛接受的最早应用之一。我们报告了一例意大利 11 岁儿童室间隔缺损和心包积液时偶然发现的右瓦氏窦动脉瘤。