Lee Min-Ah, Ferraro Kenneth F
The Institute for Social Development and Policy Research, Seoul National University, Korea.
Soc Sci Med. 2009 Jun;68(11):1966-74. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.02.052. Epub 2009 Apr 3.
An emerging body of research shows that perceived discrimination adversely influences the mental health of minority populations, but is it also deleterious to physical health? If yes, can marriage buffer the effect of perceived discrimination on physical health? We address these questions with data from Puerto Rican and Mexican American residents of Chicago. Multivariate regression analyses reveal that perceived discrimination is associated with more physical health problems for both Puerto Rican and Mexican Americans. In addition, an interaction effect between marital status and perceived discrimination was observed: married Mexican Americans with higher perceived discrimination had fewer physical health problems than their unmarried counterparts even after adjusting for differential effects of marriage by nativity. The findings reveal that perceived discrimination is detrimental to the physical health of both Puerto Rican and Mexican Americans, but that the stress-buffering effect of marriage on physical health exists for Mexican Americans only.
越来越多的研究表明,感知到的歧视会对少数族裔群体的心理健康产生不利影响,但它对身体健康也有害吗?如果是,婚姻能否缓冲感知到的歧视对身体健康的影响?我们利用芝加哥波多黎各裔和墨西哥裔美国居民的数据来回答这些问题。多元回归分析显示,感知到的歧视与波多黎各裔和墨西哥裔美国人更多的身体健康问题相关。此外,还观察到婚姻状况与感知到的歧视之间的交互作用:即使在根据出生地调整了婚姻的差异影响之后,感知到更高歧视的已婚墨西哥裔美国人比未婚的墨西哥裔美国人身体健康问题更少。研究结果表明,感知到的歧视对波多黎各裔和墨西哥裔美国人的身体健康都有害,但婚姻对身体健康的压力缓冲作用仅存在于墨西哥裔美国人中。