Ward K A, Todd D, Thornton C, Walsh M, Burrows D
Department of Dermatology, Royal Victoria Hospital, Belfast, UK.
Contact Dermatitis. 1991 Aug;25(2):115-20. doi: 10.1111/j.1600-0536.1991.tb01799.x.
The expression of surface-bound immunoglobulin E by dendritic cells within cutaneous tissue has been compared in atopic and contact dermatitis. 45 patients were recruited into 4 groups using clinical criteria and patch testing to a standard series of allergens: atopic (12 cases), allergic contact dermatitis (14 cases), irritant contact dermatitis (10 cases) and the control group (9 cases); using clinical criteria and patch testing to a standard series of allergens. Skin biopsies from each patient were analysed by the indirect immunofluorescence technique. This differentiated 3 patterns of cutaneous IgE distribution: (i) no detectable cutaneous IgE; (ii) detection of IgE solely within the dermis; (iii) detection of IgE within both epidermis and dermis. Detection of IgE within the epidermis was always associated with the presence of IgE within the dermis. In each case, IgE was surface-bound by dendritic cells. Immunoglobulin E was detected within both epidermis and dermis in skin biopsies from 8 (66.7%) atopic patients and 2 (20%) patients with irritant contact dermatitis. No other cases demonstrated IgE deposition within both the epidermis and dermis. Atopic patients were significantly more likely to have detectable IgE deposition, within both epidermis and dermis, than patients with contact dermatitis (allergic and irritant groups combined, p = 0.0011) or controls (p = 0.0049). This finding suggests that the demonstration of IgE within both epidermis and dermis supports a diagnosis of atopic dermatitis. It would therefore be of value in differentiating between atopic and contact dermatitis, where clinical diagnosis is in doubt.
在特应性皮炎和接触性皮炎中,对皮肤组织内树突状细胞表面结合免疫球蛋白E(IgE)的表达进行了比较。采用临床标准和对一系列标准变应原进行斑贴试验,将45例患者分为4组:特应性皮炎组(12例)、过敏性接触性皮炎组(14例)、刺激性接触性皮炎组(10例)和对照组(9例);采用临床标准和对一系列标准变应原进行斑贴试验。通过间接免疫荧光技术分析每位患者的皮肤活检样本。这区分出3种皮肤IgE分布模式:(i)未检测到皮肤IgE;(ii)仅在真皮内检测到IgE;(iii)在表皮和真皮内均检测到IgE。表皮内IgE的检测总是与真皮内IgE的存在相关。在每种情况下,IgE均由树突状细胞表面结合。在8例(66.7%)特应性皮炎患者和2例(20%)刺激性接触性皮炎患者的皮肤活检样本中,在表皮和真皮内均检测到免疫球蛋白E。没有其他病例在表皮和真皮内均显示IgE沉积。与接触性皮炎患者(过敏性和刺激性接触性皮炎组合并,p = 0.0011)或对照组(p = 0.0049)相比,特应性皮炎患者在表皮和真皮内更有可能检测到IgE沉积。这一发现表明,在表皮和真皮内均检测到IgE支持特应性皮炎的诊断。因此,在临床诊断存疑时,这对于区分特应性皮炎和接触性皮炎具有重要价值。