Makinde O N, Adegoke O A, Adediran I A, Ndububa D A, Adeyemi A B, Owolabi A T, Kuti O, Orji E O, Salawu L
Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Osun State, Nigeria.
J Obstet Gynaecol. 2009 Apr;29(3):195-9. doi: 10.1080/01443610902753945.
Between 1 January and 31 December, 2006, 34 consecutive cases of severe pre-eclampsia (12), imminent eclampsia (10) and eclampsia (12) who were admitted at the Obafemi Awolowo University Teaching Hospitals Complex, Ile-Ife in the south-western part of Nigeria, were investigated for the development of HELLP (haemolysis, elevated liver enzymes and low platelet count) syndrome in a prospective study. The ages of the women ranged from 18 to 38 years, parity 0-5 and the estimated gestational age from 18-41 weeks at presentation. A total of 26 (76.5%) of the patients were unbooked, six (17.6%) of the 34 cases developed HELLP syndrome. Four (33%) of the 12 eclamptics developed HELLP syndrome, while only one (10%) of the cases of imminent eclampsia and 1 (8.3%) of severe pre-eclamptic cases developed the syndrome. Using the Mississippi Triple class system, none of the HELLP syndrome cases belonged to Class I; 4 were categorised in Class II while 2 were in Class III. All of the four eclamptic cases with HELLP syndrome died giving a 100% fatality rate while none of the imminent eclamptic and severe pre-eclamptic patients with the syndrome died. Furthermore, there were six (15.8%) perinatal deaths among the 38 infants delivered by the 34 mothers with severe pre-eclampsia/eclampsia. Our data suggest that the development of HELLP syndrome is more likely in eclamptic patients and when it occurs in them, it is highly fatal. Most of the cases in this study were unbooked. Substandard care may have contributed to the progression of the disease state and consequently, to maternal mortality. It is imperative to draw up an action plan for the identification of the risk factors for the development of pre-eclampsia/eclampsia at peripheral hospitals and maternity centres and for prompt referral of such cases afterwards. Efforts should also be geared towards the minimising of treatment delay in all phases, so as to minimise both perinatal and maternal morbidity and mortality.
2006年1月1日至12月31日期间,对尼日利亚西南部伊费地区奥巴费米·阿沃洛沃大学教学医院综合院区收治的34例连续的重度子痫前期患者(12例)、先兆子痫患者(10例)和子痫患者(12例)进行了一项前瞻性研究,以调查HELLP(溶血、肝酶升高和血小板计数降低)综合征的发生情况。这些女性年龄在18至38岁之间,产次为0至5次,就诊时估计孕周为18至41周。共有26例(76.5%)患者未进行产前检查,34例中有6例(17.6%)发生了HELLP综合征。12例子痫患者中有4例(33%)发生了HELLP综合征,而先兆子痫患者中只有1例(10%)、重度子痫前期患者中只有1例(8.3%)发生了该综合征。根据密西西比三级分类系统,HELLP综合征病例中没有I级的;4例归类为II级,2例为III级。所有4例患有HELLP综合征的子痫患者均死亡,死亡率为100%,而患有该综合征的先兆子痫和重度子痫前期患者均无死亡。此外,34例患有重度子痫前期/子痫的母亲所分娩的38例婴儿中有6例(15.8%)发生围产期死亡。我们的数据表明,子痫患者更易发生HELLP综合征,且一旦发生,死亡率很高。本研究中的大多数病例未进行产前检查。护理不达标可能导致了疾病状态的进展,进而导致孕产妇死亡。必须制定一项行动计划以识别基层医院和产科中心子痫前期/子痫发生的危险因素,并在此后及时转诊此类病例。还应努力尽量减少各阶段的治疗延误,以降低围产期和孕产妇的发病率及死亡率。