Michielsen Marian E, de Niet Mark, Ribbers Gerard M, Stam Henk J, Bussmann Johannes B
Department of Rehabilitation Medicine, Erasmus University Medical Center, PO Box 2040, NL-3000 CA Rotterdam, The Netherlands.
J Rehabil Med. 2009 Apr;41(5):327-31. doi: 10.2340/16501977-0351.
To examine the associations between actual performance in daily life and function, capacity and self-perceived performance of the paretic upper limb following stroke.
Seventeen individuals with stroke.
Correlation coefficients between actual performance (measured with the Stroke-Upper Limb Activity Monitor), function (Fugl-Meyer Assessment), capacity (Action Research Arm test) and self-perceived performance (ABILHAND questionnaire).
High correlations were found between actual performance and function (r = 0.75; 95% confidence interval (CI): 0.42-0.90), and capacity (r =0.71; 95% CI: 0.35-0.89), whereas a moderate correlation was found between actual performance and self-perceived performance (r = 0.64; 95% CI: 0.21-0.86). For the relationship between actual performance and both function and capacity, logarithmic regression explained more variance than did linear regression.
The present study provides first evidence of the existence of a non-linear relationship between actual performance, function and capacity of the paretic upper limb following stroke. The results indicate that function and capacity need to reach a certain threshold-level before actual performance also starts to increase. Because of the small sample size of the present study caution is needed when generalizing these results.
研究中风后偏瘫上肢的实际日常生活表现与功能、能力及自我感知表现之间的关联。
17名中风患者。
实际表现(采用中风上肢活动监测仪测量)、功能(Fugl-Meyer评估)、能力(动作研究臂测试)与自我感知表现(ABILHAND问卷)之间的相关系数。
实际表现与功能(r = 0.75;95%置信区间(CI):0.42 - 0.90)以及能力(r = 0.71;95% CI:0.35 - 0.89)之间存在高度相关性,而实际表现与自我感知表现之间存在中度相关性(r = 0.64;95% CI:0.21 - 0.86)。对于实际表现与功能和能力之间的关系,对数回归比线性回归解释的方差更多。
本研究首次证明中风后偏瘫上肢的实际表现、功能和能力之间存在非线性关系。结果表明,在实际表现开始增加之前,功能和能力需要达到一定的阈值水平。由于本研究样本量较小,在推广这些结果时需谨慎。